Publicité

Visions (traduction en roumain)

  • Artiste: Bring Me the Horizon
  • Chanson: Visions 6 traductions
  • Traductions : finnois, français, hongrois, italien, roumain, turc
traduction en roumainroumain
A A

Viziuni

Acesta este cuvântul ce te cheamă la luptă, lua-ti armele apoi sări-ti pe cai
Numai cei morți au văzut la sfârșitul acestei lupte
Acesta este cuvântul ce te cheamă la luptă, iar toți soldații căzuți să cânte cu mine: "Moarte sau glorie".
 
Deci, marș cu mine, dacă tu crezi că e vreo speranță pentru noi
Am fost ascuns în aceste șanțuri de prea mult timp
Totul este corect în dragoste și război, așa mi-au spus
Totul este corect în dragoste și război, așa spun ei.
 
Haide, haide, trebuie să existe o cale mai bună
Ridică-te, ridică-te, să lăsăm acest dezastru
Știu un loc care ne poate scăpa de toate astea
Haide, ridică-te te ridici.
 
Am avut un vis că eram pe calea de a părăsi totul și toată lumea pe care am cunoscut vreodată
M-am gândit la aceste viziuni trebuie să fie un semn, ceva, deci rezistă și nu da drumul.
 
Nu, nu putem pleca până ce nu-mi spui tot
Ei bine, vino curat si nu vorbi în alte limbi, în alte limbi
E timpul să scoți morții
Și scheletele pe care le-ai ascuns
Spune-mi tot ce trebuie să știu
Ieși din morți
Ieși din morți.
 
Deci, marș cu mine, dacă tu crezi că e vreo speranță pentru noi
Am fost ascuns în aceste șanțuri de prea mult timp
Totul este corect în dragoste și război, așa mi-au spus
Totul este corect în dragoste și război, așa spun ei.
 
Haide, ridică-te te ridici
Știu un loc care ne poate scăpa de toate astea
Da.
 
2x
Nu am putut vedea nimic, până nu am închis ochii mei
Nu am știut niciodată nimic până mi-am pierdut mintea
Mi-aş vinde sufletul ca să le știu pe toate, dar am deținut numai cheile în tot acest timp.
 
3x
Ieși din morți.
 
Dana Kósa
Publié par Nadyelle.67Nadyelle.67 le Mer, 08/04/2015 - 10:40
Ajouté en réponse à la demande de ion.sebastianion.sebastian
Commentaires de l’auteur·e :
anglaisanglais

Visions

Bring Me the Horizon: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Visions »
Commentaires