La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Vladimir Putins Kusine

Vladimir Putins Kusine, oft hab' ich an Dich gedacht.
Vladimir Putins Kusine, Du hast mir Glück gebracht.
 
Ich hatte einen Virus entdeckt und damit das Böse besiegt.
Dann stieg ich in den Bus und fuhr ans Meer.
Ein greiser Kapitän bat mich: Bitte finde meinen Schatz.
Ich sagte: Gut, aber es kann ein Weilchen dauern.
Angenommen, ich finde ihn und du bist schon gestorben,
Soll ich ihn dann behalten oder was?
Er schüttelte den Kopf und sagte: Nein, nein, nein, nein, nein,
Denn wenn ich tot bin, gehört der Schatz Vladimir Putin.
 
Vladimir Putins Kusine, oft hab' ich an Dich gedacht.
Vladimir Putins Kusine, Du hast mir Glück gebracht.
 
Also, ich stach in See und fand den Schatz nach etwa einem Jahr.
Der Kapitän war tot. Ich ging zum Bahnhof.
Ich nahm den Zug nach Moskau, schlief gleich ein,
Und als ich aufwachte, bemerkte ich die Schöne gegenüber.
Sie sah mich an und fragte frech: "Na, wem gehört denn dieser Schatz?"
Ich sagte: "Der gehört Vladimir Putin."
"Das trifft sich aber gut!" rief sie, "Denn ich bin seine Kusine
Ludmila, da kannst Du mir ja den Schatz gleich für ihn mitgeben!"
Erst dachte ich: 'Pass auf, die will Dich reinlegen, Alter!'
Aber dann sagte ich mir: 'So dreist kann niemand sein
Und obendrein so unverschämt, mich für so doof zu halten.'
Und ich sagte: "Oh, Ludmila! So ein toller Zufall, so ein toller Zufall!
Doswidanja! Doswidanja! Doswidanja!"
Ich stieg in Warschau aus, ich sah mich um, ich heiratete eine Polin.
Wir sind immer noch sehr glücklich, manchmal denke ich zwar: 'Schade,
Jetzt werde ich den Vladimir Putin wohl nie persönlich kennen lernen.'
Aber was ist wichtiger, die Liebe oder der Kreml-Chef? Na, also.
 
Vladimir Putins Kusine, oft hab' ich an Dich gedacht.
Vladimir Putins Kusine, Du hast mir Glück gebracht.
Vladimir Putins Kusine x4
 
Traduction

La cugina di Vladimir Putin

Cugina di Vladimir Putin, ho pensato spesso a te.
Cugina di Vladimir Putin, mi hai dato molta felicità.
 
Avevo scoperto un virus e in tal modo avevo sconfitto il Male.
Poi salii su un bus e andai al mare.
Un vegliardo, un capitano di mare mi supplicò: Ti prego, trova il mio tesoro.
Io dissi: Va bene, ma potrebbe durare un pochettino.
Mettiamo che io lo trovi e che tu sia già morto,
me lo posso tenere io o cosa?
Scosse la testa e disse: No, no, no, no, no
Perché se muoio il tesoro appartiene a Vladimir Putin.
 
Cugina di Vladimir Putin, ho pensato spesso a te.
Cugina di Vladimir Putin, mi hai dato molta felicità.
 
Dunque, mi misi per mare e trovai il tesoro dopo circa un anno.
Il capitano era morto. Andai in stazione.
Presi il treno per Mosca, mi addormentai subito.
E quando mi risvegliai, mi accorsi della bellezza di fronte a me.
Mi guardò e mi chiese impertinente: "Be', di chi è che è questo tesoro?"
Io dissi: "Di Vladimir Putin."
"Allora capiti a fagiolo!" esclamò, "Poiché io sono sua cugina
Ludmila, e quindi puoi dare direttamente a me il suo tesoro!"
Lì per lì pensai: "Attento, zio, questa vuole fregarti!"
Ma poi mi dissi: "Nessuno può essere così sfrontato
E talmente sfacciato da considerarmi così scemo."
E dissi: "Oh, Ludmila! Un caso fortunato, un caso così fortunato!"
Dasvidanie! Dasvidanie! Dasvidanie!"
Scesi a Varsavia, mi guardai attorno, sposai una polacca.
Siamo ancora sempre felicemente assieme, e a volte penso proprio: "Peccato,
Ora non potrò più conoscere di persona Vladimir Putin."
Ma cosa è più importante, l'amore o il capo del cremlino? Ecco.
 
Cugina di Vladimir Putin, ho pensato spesso a te.
Cugina di Vladimir Putin, mi hai dato molta felicità.
La cugina di Vladimir Putin x4
 
Collections avec « Vladimir Putins ... »
Funny van Dannen: Top 3
Commentaires