✕
Paroles originales
Votaţi cu noi
Mama este FeSeNistă, tata PeNeŢist
iar bunicul, vă daţi seama că e monarhist.
Am o vară socialistă, dar o iarnă grea!
Zău că m-a pus în dilemă dacă voi vota.
Am doi veri în Alianţă şi-un ecologist
Socrul mare se dă tare că-i PeDeSeRist
Am la românia mare patru străbunici
iar cumnată-mea Piroska zice că-i de-aici
Votaţi cu noi, votaţi cu noi!
Noi suntem întotdeauna doar pe locul doi!
Votaţi cu noi, votaţi cu noi!
Noi suntem întotdeauna doar pe locul doi!
Soacră-mea-i cu-agrarienii, socrul mic cu PAC
Dar eu despre treaba asta-mi vine să mă .---CENZURAT!
Unchiul Laci este-n slujba SRI-ului
Ne ascultă telefonul c-asta-i treaba lui!
Cuscră-mea-i PeUNeRistă, umblă cu un rrom
Cu-aşa tovărăşie, clar suntem în pom!
Noi cei mulţi, oamenii simpli, vrem să ne votăm.
Ca să fie totul bine, sfatul noi vi-l dăm:
Votaţi cu noi, votaţi cu noi!
Noi suntem întotdeauna doar pe locul doi!
Votaţi cu noi, votaţi cu noi!
Noi suntem întotdeauna doar pe locul doi!
Votaţi cu noi, votaţi cu noi!
Noi suntem întotdeauna doar pe locul doi!
Votaţi cu noi, votaţi cu noi!
Noi suntem întotdeauna doar pe locul doi!
- FeSeNistă:
FSN - Frontul salvării naţionale(National Salvation Front) formed by Ion Iliescu
- PeNeŢist:
PNŢ - Partidul naţional ţărănesc(National Rural Party)
- Am o vară socialistă, dar o iarnă grea!:
Vară means summer in romanian, but also (female) cousin.
- Alianţă:
Partidul Alianţa Civică - Civical Alliance Party, led by romanian writer Nicolae Manolescu
- PeDeSeRist:
PDSR - Partidul Democrat-Social din România(Democrat Social Party of Romania) - nowadays PSD.
- românia mare:
PRM - Partidul România Mare (Great Romania Party) led by Vadim Tudor
- agrarienii:
PDAR - Partidul Democrat-Agrar din România(Democrat-Agrarian Party of Romania) led by Victor Surdu
- PAC:
Partidul Alianţa Civică
- PeUNeRistă:
PUNR - National Unity Party of Romania
Publié par 
MariusIonescu88 2017-09-08
MariusIonescu88 2017-09-08Traduction
Vote for us
Mother is with FSN, father is with PNŢ
and gramps, you know that he's with the monarchy
I got a socialist cousin, but a hard winter
really put me in a dilemma if I'll vote!
Got two cousins in the (civical)Alliance and an ecologist
Big faher in law brags that he's with PDSR
Got four great grandparents in the Great Romania Party
and my sister in law Piroska says that she's from around here.
Vote with us, vote with us
we're always on the second place!
Vote with us, vote with us
we're always on the second place!
My mother-in-law is with the agrarians, my small father-in-law is with PAC
but about all of this, I feel like - CENSORED!!
Uncle Laci has a job in SRI
Listening to our phone, for that's his job!
My in-law is with PUNR, hanging with a gipsy
with such a friendship, we're definately out of it!
All of us, simple people, want to vote
so that's ok, we'll give you the advice:
Vote with us, vote with us
we're always on the second place!
Vote with us, vote with us
we're always on the second place!
Vote with us, vote with us
we're always on the second place!
Vote with us, vote with us
we're always on the second place!
✕
Semnal M: Top 3
| 1. | La fereastra ta |
| 2. | Primăvara românească |
| 3. | Moara |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
