Publicités

Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (traduction en italien)

  • Artiste : Mikhail Lermontov (Михаил Юрьевич Лермонтов)
  • Artiste invité : Anna German
  • Chanson : Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) 140 traductions
  • Traductions : albanais, allemand #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, anglais #1 131 de plus
  • Demandes : islandais
traduction en italienitalien
A A

Esco solo sulla strada

Versions : #1#2#3#4#5#6#7#8#9
Esco solo sulla strada ;
Attraverso la nebbia la strada in pietra luccica ;
La notte è silenziosa. Il deserto prega a Dio.
E le stelle parlano tra loro.
In cielo è festa, è meraviglioso !
Dorme la terra nello splendore azzuro ...
Perché mi è cosi doloroso e cosi leggero ?
Aspetto qualcosa? Rimpiango qualcosa?
Non aspetto nulla dalla vita,
E non rimpiango nulla del passato ;
Sto cercando la libertà e la pace !
Vorrei dimenticarmi e addormentarmi !
Ma non quel sogno freddo della tomba ...
Ma vorrei in eterno addormentarmi...
Cosi le forze della vita nel mio petto tremano,
Cosi quando respiro , il petto si riempie ;
Cosi tutta la notte , tutto il giorno , il mio udito coccolandosi,
Una voce dolce , di amore mi cantava,
Sopra di me in eterno verde,
Il rovere scuro si chinava rumorosamente.
1841
 
LERMONTOV
Mikhail Yurevich
( 1814 - 1841 )
 
Merci !
1 remerciement
Publié par NadejdaNadejda Mar, 16/09/2014 - 08:51

Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu)

Traductions de « Выхожу один я на ... »
albanais Guest
allemand Guest
allemand Guest
allemand Guest
allemand Guest
allemand Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
API Guest
API Guest
arabe Guest
arménien Guest
azéri Guest
azéri Guest
bulgare Guest
bulgare Guest
chinois Guest
coréen Guest
coréen Guest
coréen Guest
coréen Guest
coréen Guest
croate Guest
espagnol Guest
espagnol Guest
espagnol Guest
espagnol Guest
espagnol Guest
finnois Guest
finnois Guest
finnois Guest
finnois Guest
français Guest
français Guest
français Guest
français Guest
français Guest
galicien Guest
hébreu Guest
hongrois Guest
hongrois Guest
hongrois Guest
ingouche Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Nadejda
japonais Guest
kalmouk Guest
kalmouk Guest
kazakh Guest
malaisien Guest
marathi Guest
mari M,P,R,E Guest
mari Guest
norvégien M,P,R Guest
oudmourte Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
portugais Guest
roumain Guest
serbe Guest
serbe Guest
slovène Guest
slovène Guest
slovène Guest
tchèque Guest
turc Guest
ukrainien Guest
Aidez à traduire « Выхожу один я на ... »
Commentaires
Read about music throughout history