Publicités

Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (traduction en espagnol)

  • Artiste : Mikhail Lermontov (Михаил Юрьевич Лермонтов)
  • Artiste invité : Anna German
  • Chanson : Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) 140 traductions
  • Traductions : albanais, allemand #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, anglais #1 131 de plus
  • Demandes : islandais
traduction en espagnolespagnol
A A

Salgo solo al camino

Versions : #1#2#3#4#5#6#7
Salgo solo al camino.
A través de la niebla brilla la senda de pedernal.
La noche está calma. El desierto escucha a Dios,
y una con otra las estrellas hablan.
Y una con otra las estrellas hablan.
 
En los cielos, ¡solemnidad y maravilla!
Dormida la Tierra en una luz azul.
¿Por qué estoy pues triste y acongojado?
¿Es que espero algo o es un lamento?
¿Es que espero algo o es un lamento?
 
Nada espero de esta vida,
ni las cosas pasadas me dan pena.
¡Busco la libertad y el silencio!
¡Quisiera olvidar y dormir!
¡Quisiera olvidar y dormir!
 
Pero no el sueño frío del sepulcro,
quisiera dormir para siempre, así:
que en mi pecho repose el ardor
por la vida, y suba y baje en suave aliento,
por la vida, y suba y baje en suave aliento,
 
y que de noche y de día en mis oídos
cante su amor una dulce voz,
y que sobre mí, siempre verde y suntuoso,
murmure meciéndose un roble sombrío.
Murmure meciéndose un roble sombrío.
 
Salgo solo al camino...
 
Merci !
Publié par Invité·eInvité·e Jeu, 23/07/2015 - 03:20
Source de la traduction :

Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu)

Traductions de « Выхожу один я на ... »
albanais Guest
allemand Guest
allemand Guest
allemand Guest
allemand Guest
allemand Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
anglais Guest
API Guest
API Guest
arabe Guest
arménien Guest
azéri Guest
azéri Guest
bulgare Guest
bulgare Guest
chinois Guest
coréen Guest
coréen Guest
coréen Guest
coréen Guest
coréen Guest
croate Guest
espagnol Guest
espagnol Guest
espagnol Guest
espagnol Guest
espagnol Guest
finnois Guest
finnois Guest
finnois Guest
finnois Guest
français Guest
français Guest
français Guest
français Guest
français Guest
galicien Guest
hébreu Guest
hongrois Guest
hongrois Guest
hongrois Guest
ingouche Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
italien Guest
japonais Guest
kalmouk Guest
kalmouk Guest
kazakh Guest
malaisien Guest
marathi Guest
mari M,P,R,E Guest
mari Guest
norvégien M,P,R Guest
oudmourte Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
polonais Guest
portugais Guest
roumain Guest
serbe Guest
serbe Guest
slovène Guest
slovène Guest
slovène Guest
tchèque Guest
turc Guest
ukrainien Guest
Aidez à traduire « Выхожу один я на ... »
Commentaires
Read about music throughout history