Publicité

We Are (traduction en néerlandais)

  • Artiste: One OK Rock (ワンオクロック)
  • Chanson: We Are 8 traductions
  • Traductions : allemand, français, grec, hongrois #1, #2, néerlandais, russe, turc
traduction en néerlandaisnéerlandais
A A

Wij zijn

Ze denken dat we niemand zijn,
We niets zijn, geen spijt kennen
Ze duwen ons
Het is te laat, het is te laat
We gaan niet terug
 
Ze denken dat we bestaan
Uit al onze mislukkingen
Ze denken dat we dom zijn
en zo verloopt het verhaal
 
Ze stellen niks voor
Ze zijn levenloos en harteloos
Alles wat ze zeggen
Zal nooit onze harten van goud breken
 
Wanneer je aan de afgrond staat,
Zo jong en hopeloos
Kwamen demonen in je hoofd
Wij zijn... Wij zijn...
Geen grond onder je voeten
(Wij zijn) Nu hier om je vast te houden
Omdat wij zijn, wij zijn
De kleuren in het donker
 
Nu (zijn we) bedekt met waanzin,
Maar ze kunnen ons geen pijn doen
Ze vertellen ons dat we niets zijn
Blijf doorgaan en laat het gaan
 
Zij zijn de zwaksten
En weten dat niet eens
Alles wat ze zeggen
Zal nooit onze harten van goud breken
 
Wanneer je aan de afgrond staat,
Zo jong en hopeloos
Kwamen demonen in je hoofd
Wij zijn... Wij zijn...
Geen grond onder je voeten
(Wij zijn) Nu hier om je vast te houden
Omdat wij zijn, wij zijn
De kleuren in het donker
 
Vertel jezelf nooit
Dat je iemand anders zou moeten zijn
Sta op (zonder angst) en zeg
"Ik ben niet bang, ik ben niet bang"
 
Dus vertel jezelf nooit
Dat je iemand anders zou moeten zijn
Sta op (zonder angst) en zeg
"Ik ben niet bang"
 
Wanneer je aan de afgrond staat,
Zo jong en hopeloos
Kwamen demonen in je hoofd
Wij zijn... Wij zijn...
Geen grond onder je voeten
(Wij zijn) Nu hier om je vast te houden
Omdat wij zijn, wij zijn
De kleuren in het donker
 
Publié par Bantoe2002Bantoe2002 le Mer, 19/06/2019 - 14:47
Dernière modification par Bantoe2002Bantoe2002 le Ven, 21/06/2019 - 11:24
anglaisanglais

We Are

Commentaires