Publicité

When You Tell Me That You Love Me (traduction en roumain)

  • Artiste: Julio Iglesias (Julio José Iglesias de la Cueva)
  • Artiste invité: Dolly Parton
  • Chanson: When You Tell Me That You Love Me 5 traductions
  • Traductions : hongrois, persan, roumain #1, #2, tchèque
traduction en roumainroumain
A A

Când imi spui ca ma iubesti

Versions : #1#2
--- 1 ---
Vreau sa ma simt în felul asta
Mai mult decât timpul
Vreau sa stiu visele tale
Si sa le fac ale mele
Vreau sa schimb lumea
Doar pentru tine
Tot ce pare imposibil
vreau sa fac
 
Vreau sa te tin strans in brate prin ploaie
Vreau sa-ti sarut zâmbetul
Si sa-ti simt durerea
Acum stiu ce-i frumos
Uitandu-ma la tine
Aici într-o lume a minciunilor
Tu esti Adevarul.
 
--- R ---
Si iubirea mea
De fiecare data când ma atingi
Am devenit erou
Te voi face sa te simti în siguranta indiferent unde te afli
Si sa-ti aduc
Orice-mi vei cere
Nimic nu e mai presus de mine
Eu stralucesc ca o lumânare în întuneric
Când imi spui ca ma iubesti.
 
--- 2 ---
Vreau sa te fac sa vezi
Doar ce eram
Aratandu-ti singuratatea
Si ce ne face
Ai intrat în viata mea
Pentru a opri lacrimile mele
Totul e usor acum
Te am aici
 
--- R ---
Si iubirea mea
De fiecare data când ma atingi
Am devenit erou
Te voi face sa te simti în siguranta indiferent unde te afli
Si sa-ti aduc
Orice-mi vei cere
Nimic nu e mai presus de mine
Eu stralucesc ca o lumânare în întuneric
Când imi spui ca ma iubesti.
 
Publié par ciprian_dragneciprian_dragne le Lun, 27/11/2017 - 20:15
anglaisanglais

When You Tell Me That You Love Me

Plus de traductions de « When You Tell Me ... »
Julio Iglesias: Top 3
Commentaires