The Pixies - Where Is My Mind? (traduction en arabe)
traduction en arabe
Where is my Mind? (اين عقلي؟)
قف!
مع رجليك في الهواء وراسك على الارض
جرب هذه الحركة ودورها، نعم!
راسك سينهار
لكن لا شيء فيه
وستسال نفسك
(اللازمة)
اين عقلي؟
اين عقلي؟
اين عقلي؟
خارجا في الماء
اراه يسبح
كنت اسبح في الكاريبي
الحيوانات كانت مختبئة خلف الصخور
ما عدا السمكة الصغيرة
لكنهم قالوا لي، تحلف
كانت تحاول ان تكلمني، سمكة كوي لطيفة
(لازمة)
مع رجليك في الهواء وراسك على الارض
جرب هذه الحركة ودورها، نعم!
راسك سينهار
لكن لا شيء فيه
وستسال نفسك
(لازمة)
مع رجليك في الهواء وراسك على الارض
جرب هذه الحركة ودورها، نعم!
Publié par 
THE MASTODON le Dim, 11/03/2012 - 14:11
THE MASTODON le Dim, 11/03/2012 - 14:11
Plus de traductions de « Where Is My Mind? »
arabe
The Pixies: Top 3
| 1. | Where Is My Mind? |
| 2. | Here Comes Your Man |
| 3. | Debaser |
Voir aussi
anglais → arabe: Toutes les traductions
Commentaires
"I was swimming in the Caribbean
Animals were hiding behind the rocks
Except the little fish
But they told me, he swears
Trying to talk to me, coy koi"
انا فهمت المقطع على ان باقي الحيوانات قالوا للسمكة ان تختبي، لكن هي تحاول ان تكلم المتحدث بالاغنية، لكن ممكن المقصود شيء اخر...