-
후유증 → traduction en anglais
✕
Traduction
Who, You?
You keep washing over me
You keep spreading over me
Like a fantasy I’ve longed for
Is this love?
You seep into me again
Like a very clear memory
When you said goodbye and told me to be happy without you
I was left alone and the day stopped
I’m still right here
Oh yeah, oh yeah
I don’t know how to stop these symptoms
It rises up even when I breathe
Why do I keep remembering you?
You, who left me
You, who was my everything
I cannot forget La la la
My lost longing Na na na
Suddenly
I realized
Inside these symptoms of losing you La la la
That my longing is growing Na na na
My longing for you is endless, you you
Who are you? Who who
Please save me
I’m falling deeper and deeper Ooh
You, who left me
You, who was my everything
I cannot forget La la la
My lost longing Na na na
The way you talk, your habits, they cover me
They say you’ll get over it quickly but it’s a lie
Every time I think of the memories, my breath stops
Like a dream that repeats like the chronic cold
When I open my eyes, I see an illusion
Your words circle around me
I’m still right here
Oh yeah, oh yeah
I don’t know how to stop these symptoms
It rises up even when I breathe
Why do I keep remembering you?
You, who left me
You, who was my everything
I cannot forget La la la
My lost longing Na na na
Suddenly
I realized
Inside these symptoms of losing you La la la
That my longing is growing Na na na
My longing for you is endless, you you
Who are you? Who who
Please save me
I’m falling deeper and deeper Ooh
You, who left me
You, who was my everything
I cannot forget La la la
My lost longing Na na na
I can’t erase you
I can’t take this
Those feelings were brand new,
I’m still wandering for you
If this is love
I wish I knew earlier
Would things be different then?
You, who left me
You, who was my everything
I cannot forget La la la
My lost longing Na na na
Suddenly
I realized
Inside these symptoms of losing you La la la
That my longing is growing Na na na
My longing for you is endless, you you
Who are you? Who who
Please save me
I’m falling deeper and deeper Ooh
You, who left me
You, who was my everything
I cannot forget La la la
My lost longing Na na na
You, who left me Ooh
You, who left me Ooh
You, who left me Ooh
You, who left me Ooh
You, who left me
You, who was my everything
I cannot forget La la la
My lost longing Na na na
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Δήμητρα Κου. 2019-12-21
Dernière modification par Δήμητρα Κου. 2022-01-28
Source de la traduction :
✕
Lim Jimin: Top 3
1. | 후유증 (Who, You?) |
2. | 놀리지마 (Loveholic) |
3. | 예쁘다 (Starlight) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
푸른 밤의 푸른 달
Nom : Dimitra
Gourou 권민식의 팬
Contribution : 616 traductions, 37178 chansons, 1230 collections, 16766 remerciements, a répondu à 136 demandes 72 membres aidés, 259 chansons transcrites, a laissé 397 commentaires, a ajouté 10 annotations
Langues : maternelle anglais, grec, avancé coréen, intermédiaire chinois, cantonais, débutant japonais, russe, ukrainien
Please don't use my translation without giving credits. Thank youu
Don't forget to click "Thanks" if you liked it:)
제 번역을 학점을 주지 않고 사용하지 마세요. 감사합니당ㅇ
마음에 드셨다면 "감사"를 클릭하는 것을 잊지 마세요:)