-
Wicked Game → traduction en roumain
- •
66 translations of coversfrançais, allemand 1, 2, 3, 4+61 de plus, arabe, azéri, bosnien, bulgare 1, 2, catalan, croate, danois, espagnol 1, 2, 3, finnois, grec 1, 2, 3, 4, géorgien, hongrois, hébreu, italien 1, 2, 3, lituanien, macédonien, norvégien, néerlandais, persan 1, 2, polonais 1, 2, portugais 1, 2, 3, 4, roumain, russe 1, 2, 3, 4, serbe 1, 2, 3, 4, 5, 6, suédois 1, 2, tchèque, turc 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, ukrainien 1, 2, 3, vietnamien - •
✕
Traduction
Joc Malefic
V1
Lumea "ardea" , si nimeni nu m-a putut salva , decat tu !
E straniu ceea ce ardoarea , v-a face oamenii naivi a infaptui.
Niciodat' n-am sperat c-am a intalni , pe cineva asemeni tie ,
Iar eu niciodat' n-am cugetat c-am a pierde pe cineva precum tine
Refr
NUU,. ..Nu doresc a ma indragosti !!!!
NUU,. ..Nu doresc a ma indragosti !!!!
De tine, de tine
Vers 2
Ce "joc" vicios , de etalat , sa ma faci , sa simt asa
Ce lucru malefic ...sa ma lasi a "visa/spera" la tine
Ce malitios ,.. sa spui :Ca N-ai simtit niciodat' in asa fel
Ce lucru malefic ...sa ma lasi a "visa" la tine
NUU,. ..Nu doresc a ma indragosti !!!!
NUU,. ..Nu doresc a ma indragosti !!!!
De tine , de tine
Lumea "ardea" , si nimeni nu m-a putut salva , decat tu !
E straniu ceea ce ardoarea , v-a face oamenii naivi a infaptui.
Niciodat' n-am sperat c-am a intalni , pe cineva asemeni tie ,
Iar eu niciodat' n-am cugetat c-am a pierde pe cineva precum tine
NUU,. ..Nu doresc a ma indragosti !!!!
NUU,. ..Nu doresc a ma indragosti !!!!
Nu eu...
Nu eu
Nimeni nu-i indragostit
Merci ! ❤ | ||
remercié 3 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Metodius | 5 années 1 semaine |
Des invités ont remercié 2 fois
Publié par Radu Robert 2019-04-07
✕
Collections avec « Wicked Game »
1. | Stone Sour | Come What(ever) May (2006) |
Stone Sour: Top 3
1. | Through Glass |
2. | Taciturn |
3. | Wicked Game |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Nom : Robert
Rôle : Gourou
Contribution : 1426 traductions, 2 translittérations, 949 chansons, 1 collection, 7234 remerciements, a répondu à 190 demandes 115 membres aidés, 4 chansons transcrites, a laissé 2667 commentaires, a ajouté 140 annotations
Langues : maternelle roumain, courant anglais, roumain, avancé anglais, espagnol, intermédiaire anglais jamaïcain, français, russe