✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Wir sind bereit
Wir stehen auf der Straße, wann ist es soweit?
Seit heute ist alles Vergangenheit.
Wir hängen rum und warten auf die neue Zeit,
gebt uns Gewehre für den letzten Streit.
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Hoch geschlagen ziehen wir uns zurück
und nehmen die Leichen unserer Freunde mit.
Doch sehr bald wird dies alles vergessen sein,
und durch die Nacht tönt unser Schrei.
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Publié par crimson_antics 2014-04-14
Dernière modification par Fary 2019-09-02
Traduction
Nous sommes prêts
Nous sommes debout dans la rue, quand le bon moment viendra-t-il? Depuis aujourd'hui, tout n'est que passé
Nous traînons ici et attendons une ère nouvelle,
Donnez-nous nos armes pour la dernière bataille
Nous sommes prêts
Nous sommes prêts
Nous sommes prêts
Nous sommes prêts
Battus à plat de couture, nous nous replions
Et emportons avec nous les corps de nos amis
Mais très bientôt, tout ça aura été oublié,
Et notre cri résonne à travers la nuit
Nous sommes prêts
Nous sommes prêts
Nous sommes prêts
Nous sommes prêts
Collections avec « Wir sind bereit »
1. | Die Toten Hosen -- Reich & Sexy (1993) |
Die Toten Hosen: Top 3
1. | Tage wie diese |
2. | Zehn kleine Jägermeister |
3. | Alles aus Liebe |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 9250 traductions, 90 translittérations, 6451 chansons, 27689 remerciements, a répondu à 2057 demandes 497 membres aidés, 11 chansons transcrites, a ajouté 34 expressions, a expliqué 14 expressions, a laissé 3074 commentaires
Langues : maternelle français, courant anglais, allemand, avancé espagnol, intermédiaire tchèque, portugais, russe, débutant biélorusse, bulgare, grec, polonais, suédois, népalais
Lyrics taken from the band's official site.