-
wish i loved you in the 90s → traduction en turc
✕
Traduction
keşke seni 90larda sevmiş olsaydım
[Kıta 1]
Asla yalan söylemeyeceğini söylemiştin
Ama yine de söyledin
Dolayısıyla nasıl hissetmem gerekiyordu
Sen yüzüme "Bu çok gerçek," derken
Ve sen bir vaatte bulunacağını söyledin
Ama bir vaat asla olduğu gibi kalmaz
Dolayısıyla nasıl davranmam gerekiyordu
Son zamanlarda böyleyken?
[Ön-Nakarat]
Ve yemin ederim ki, biz sanki birazcık acıya aşıktık
Ve korkarım ki biz daha doğru yolu bile bilmiyoruz
[Nakarat]
Keşke seni 90larda sevmiş olsaydım
Çünkü biliyorum ki o zaman yürütebilirdik
Yanlış yer, yanlış zaman de
Yaşıyor olmalıydı
Bahse girerim acıtmazdı
90'larda seni sevseydim
Hayatın bulanık olmadığı zamanlar
Doğru adam, doğru hava de
Denemeye gerek olmazdı
Eminim acıtmazdı
Eğer seni 90larda sevseydim
Eğer seni 90larda sevseydim
[Kıta 2]
O kızı evinden alan* adama ne oldu şu anda?
Ve şimdi otoyolda hızlanıyorsun
Ve bir kelime söylemeye uğraşmıyorsun
Ve kafam birazcık hayal dünyası
Seninle onu hayal ediyorum
Yalnızım**, kayıt başlasın
'92 'de gibi bu adama bakıyorum, oh-ohh
[Ön-Nakarat]
Ve yemin ederim ki, biz sanki birazcık acıya aşıktık
Ve korkarım ki biz daha doğru yolu bile bilmiyoruz
[Nakarat]
Keşke seni 90larda sevmiş olsaydım
Çünkü biliyorum ki o zaman yürütebilirdik
Yanlış yer, yanlış zaman de
Yaşıyor olmalıydı
Bahse girerim acıtmazdı
90'larda seni sevseydim
Hayatın bulanık olmadığı zamanlar
Doğru adam, doğru hava de
Denemeye gerek olmazdı
Eminim acıtmazdı
Eğer seni 90larda sevseydim
Eğer seni 90larda sevseydim
[Kapanış]
Keşke seni 90larda sevmiş olsaydım
Çünkü biliyorum ki o zaman yürütebilirdik
Yanlış yer, yanlış zaman de
Bahse girerim acıtmazdı bile
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par sayyestoheaven 2021-07-30
✕
Collections avec « wish i loved you in ... »
1. | Tate McRae | TOO YOUNG TO BE SAD |
Tate McRae: Top 3
1. | You Broke Me First |
2. | greedy |
3. | That Way |
Expressions idiomatiques dans « wish i loved you in ... »
1. | Wrong bet |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
*: evinin önüne arabayla almaya gelmek
**: i feel u girl