La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Haudegen

    Wo bist du hin? → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Where Have You Gone?

Hey hey, hey hey
 
I'm holding your fire warm in my heart for you.
Putting all the puzzle pieces together.
Cherishing every image in my mind,
but whenever I need you, you're not here.
 
Where have you gone? Why aren't you here?
What are you missing there, wherever you are now?
I need you here, as it is it makes no sense.
Now take my heart and break it, break it.
Come on, tear it in two.
break it,
Come on, tear it in two.
 
Since you've been away, every day I've been thinking of you.
Searching every picture in which we're together.
Embracing every thought of you close to my heart.
Through which I find myself losing you.
 
Where have you gone? Why aren't you here?
What are you missing there, wherever you are now?
I need you here, as it is it makes no sense.
Now take my heart and break it, break it.
Come on, tear it in two.
break it,
Come on, tear it in two.
 
I'm living here lost as I am.
I'll make my way somehow,
because somehow it must got on.
In my imagination, I'm writing you a thousand letters
in these songs
and secretly I hope we see each other again.
 
Where have you gone? Why aren't you here?
What are you missing there, wherever you are now?
I need you here, as it is it makes no sense.
Now take my heart and break it, break it.
Come on, tear it in two.
break it,
Come on, tear it in two.
 
Where have you gone? Why aren't you here?
What are you missing there, wherever you are now?
I need you here, as it is it makes no sense.
Now take my heart and break it, break it.
Come on, tear it in two.
break it,
Come on, tear it in two.
 
Paroles originales

Wo bist du hin?

Cliquez pour voir les paroles originales (allemand)

Commentaires