Wonderful Christmas Time (traduction en coréen)

anglais
anglais
A A

Wonderful Christmas Time

The moon is right
The spirits up
We're here tonight
And that's enough
 
Simply havin' a wonderful Christmas time
Simply havin' a wonderful Christmas time
 
The party's on
The feeling's here
It's all because
It's time of year1
 
Simply havin' a wonderful Christmas time
Simply havin' a wonderful Christmas time
 
The choir of children sing their song
 
The word is out
About the town
To lift your glass
Ooh, no doubt
 
Simply havin' a wonderful Christmas time
Simply havin' a wonderful Christmas time  
 
The choir of children sing their song
 
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ahh, ahh, ahh, yeah
 
The party's on
The spirits up
We're here tonight
And that's enough
 
Simply havin' a wonderful Christmas time
Simply havin' a wonderful Christmas time [x2] 
 
(Simply havin' a wonderful Christmas time)
(Simply havin' a wonderful Christmas time) [x2]
 
Simply havin' a wonderful Christmas time
Simply havin' a wonderful Christmas time [x2]
 
  • 1. This line combined with the last one is not grammatically correct English, but it's what I hear. The original lyrics to this song are "That only comes / This time of year."
traduction en coréencoréen
Aligner les paragraphes

멋진 크리스마스 시간

달이 떴고
기분은 즐겁고
오늘 밤 우리는 여기에 있다
그거면 충분하다
 
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
 
잔치는 시작되고
기분은 이제 나고
모두 그건
한 해 중 크리스마스 철이기 때문이다
 
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
 
어린이 합창대가 노래를 부르고 있다
 
그 노래는 온 마을에
울려 퍼진다
너의 잔을 들게 하기 위해
우, 틀림없다
 
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
 
어린이 합창대가 노래를 부르고 있다
 
딩동 딩동
딩동 딩동
딩동 딩동
딩동 아아아 예
 
잔치는 시작되고
기분은 이제 나고
오늘 밤 우리는 여기에 있다
그거면 충분하다
 
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
 
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
그냥 멋진 크리스마스 시간을 즐기면
 
Merci !
Publié par poetessapoetessa Jeu, 09/12/2021 - 02:16
Commentaires
Read about music throughout history