✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Я иду к тебе
[Куплет ]
Я мог бы приехать
К тебе на такси
Но последние деньги
Вчера протусил
Так хочу позвонить
И сказать открывай
Но уже опоздал
На последний трамвай
[Припев]
И я иду к тебе ночью
Через старенький двор
Под пальто прячу розу
Как Раскольников топор
Я иду к тебе ночью
Я иду к тебе ночью
Через старенький двор
Под пальто прячу розу
Как Раскольников топор
Я иду к тебе ночью
Publié par Lunky 2022-04-30
Traduction
I'm coming for you
Verse:
I could come
To you by taxi,
But yesterday at a rave
I spent the last of my money.
I want so much to call
And say: Open the door!
But I've already
Been late for the last tram.
Chorus:
I'm coming for you at night
Through the old courtyard,
I’m hiding a rose under my coat,
Just like Raskolnikov hid his axe.
I'm coming for you at night.
I'm coming for you at night
Through the old courtyard,
I’m hiding a rose under my coat,
Just like Raskolnikov hid his axe.
I'm coming for you at night.
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
arc-en-ciel | 1 année 11 mois |
Lunky | 1 année 11 mois |
Publié par Proshor Proshorov 2022-04-30
Ajouté en réponse à la demande de Lunky
✕
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Юрий
Rôle : Gourou
Contribution : 2682 traductions, 531 chansons, 4797 remerciements, a répondu à 1064 demandes 478 membres aidés, 49 chansons transcrites, a ajouté 115 expressions, a expliqué 224 expressions, a laissé 1457 commentaires
Langues : maternelle russe, intermédiaire anglais, débutant polonais, ukrainien
Raskolnikov - a character of Dostoyevsky (1821-1881) novel "Crime and Punishment".