Tu me manques tant

Tu me manques tant, tu me manques

comme la nuit privée d'étoiles se sent orpheline.

Comme le matin assoiffé d'une aube tant attendue

n'abandonne aucun espoir, aucune réponse.

Tu me manques tant, tu me manques.

Je ne discerne pas ce que je pleure, avec qui je ris.

Lorsque j'erre seul avec ma tristesse,

tu vis encore en moi. Tu me manques tant...

Et même à l'autre bout de la Terre

je ne suis qu'à un soupir de toi.

Tu es seule à apaiser mon sort,

tu me manques à un tel point.

Tu me manques tant, tu me manques.

Un pas sans toi ne peut aller de l'avant.

Et tous ces instants qui expriment l'essence de la vie

n'ont aucun sans sans toi. Tu me manques tant...

Et même à l'autre bout de la Terre

je ne suis qu'à un soupir de toi.

Tu es seule à apaiser mon sort,

tu me manques à un tel point.

Paroles originales

Я так скучаю по тебе

Dmitry Malikov: Top 3

1.	Кто тебе сказал (Kto tebe skazal)
2.	Звезда моя далёкая (Zvezda moya dalyokaya)
3.	Ты одна, ты такая (Ty odna, ty takaya)

Commentaires