La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

You and I

You and I
Holding tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say goodbye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
 
Every night
We're all alone
Every night
My only hope
Is the light that's shining from inside you
'cause you believe in what we are
You believe in what we'll be
Give me strength so I can stand beside you
 
No truths to confirm
No lies to deny
Too hopeless to care
We're too scared to cry
 
Just a side
To an anguished street
Criticized
For what we believe
If we hide maybe we can make it through this
Is it fair to be burned away?
Is it fair that we live this way?
Victimized for a life we didn't ask for...
 
Traduction

Ko Koe Mo Au

Ko koe mo au
(Ma) puke ma'u
Ko koe mo au
Te ma tau'i
Ko koe mo au
(Ma) nofo ofi
Ko koe mo au
Fakatapu
Ko koe mo au
Ongo'i tonu lahi
Ko koe mo au
(Ma) puke ma'u
Ko koe mo au
(Ma) nofo ofi
Ko koe mo au
Ki he homa mo'ui kotoa.
 
'I he po kotoa pe
Ma nofo tokotaha
'I he po kotoa pe
Ko hoku 'amanaki
Ko e maama 'oku ulo mei loto koe
He 'oku ke tui ki he me'a ha'ataua
'Oku ke tui ki he me'a te ma hoko ai
Foaki kia te au 'a e iivi keu tu'u ofi ka koe.
 
Hala ngaahi mo'oni ke fakamo'oni'i
Hala ngaahi loi ke faka'ikai'i
Fu'u ta'e'amanaki ke tokanga
Ma fu'u manavasi'i ke tangi.
 
Liaki
Ki ha hala 'ite'ita
Kuo faka'anga
Ki he me'a 'oku ma tui ai
Kapau te ma fufu'i, pea mahalo te ma lava ai
'Oku tonu ia ke ma pusiaki'i?
'Oku tonu ia ke ma nofo pehe?
Fakafe'ao'i ki ha mo'ui 'oku 'ikai na'e eke 'a maua...
 
Commentaires
SpiritOfLightSpiritOfLight
   Dim, 26/04/2020 - 16:04

The source lyrics have been updated. Please review your translation!