-
You Are Not Alone → traduction en allemand
- •
✕
Traduction
Du bist nicht allein
Ein weiterer Tag ist vorbei
Ich bin noch immer allein
Wie kann das sein
Du bist nicht hier bei mir
Du hast dich nie verabschiedet
Jemand soll mir sagen, warum
Du gehen musstest
And meine Welt so kalt zurücklassen musstest
Jeden Tag sitze ich hier und frage mich
Wie ging die Liebe verloren
Etwas flüstert in mein Ohr und sagt
Dass du nicht allein bist
Denn ich bin hier bei dir
Auch wenn du weit weg bist
Ich bleibe hier
Aber du bist nicht allein
Denn ich bin hier bei dir
Auch wenn du weit weg bist
Du bist immer in meinem Herzen
Aber du bist nicht allein
Allein, allein
Warum, allein
Nur eine weitere Nacht
Ich glaubte, dich weinen zu hören
Batest mich, zu kommen
Und dich in meinen Armen zu halten
Ich kann deine Gebete hören
Deine Sorgen werde ich tragen
Aber als erstes brauche ich deine Hand
Dann kann die Ewigkeit beginnen
Jeden Tag sitze ich hier und frage mich
Wie ging die Liebe verloren
Etwas flüstert in mein Ohr und sagt
Dass du nicht allein bist
Denn ich bin hier bei dir
Auch wenn du weit weg bist
Ich bleibe hier
Denn du bist nicht allein
Denn ich bin hier bei dir
Auch wenn du weit weg bist
Du bist immer in meinem Herzen
Denn du bist nicht allein
Flüster die drei Worte und ich komme angerannt
Und, Mädchen, du weißt, ich werde da sein
Ich werde da sein
Merci ! ❤ | ||
remercié 9 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 9 fois
Publié par Steena 2010-02-19
Ajouté en réponse à la demande de carleadbest
✕
Reliés
Modern Talking - You Are Not Alone (traduction en Persian) |
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [extended] |
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [radio edit] |
Aidez à traduire « You Are Not Alone »
Collections avec « You Are Not Alone »
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Songs for quarantine |
3. | Unrequited Love Vol. 1 |
Michael Jackson: Top 3
1. | They Don't Care About Us |
2. | Heal the World |
3. | Billie Jean |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 2215 traductions, 2 translittérations, 1133 chansons, 29207 remerciements, a répondu à 912 demandes 310 membres aidés, 105 chansons transcrites, a ajouté 2 expressions, a expliqué 2 expressions, a laissé 466 commentaires
Langues : maternelle allemand, courant anglais, allemand (autrichien/bavarois), allemand (dialecte berlinois), allemand (dialectes centraux) , allemand (kölsch), allemand (bas allemand), allemand (moyen haut-allemand), allemand (vieux haut-allemand), suisse-allemand, débutant néerlandais, français, hindi, latin