Publicité

You're the Best Thing About Me (traduction en finnois)

  • Artiste: U2
  • Chanson: You're the Best Thing About Me 14 traductions
  • Traductions : allemand, bosnien, croate, danois, espagnol, finnois, français, italien, néerlandais, roumain, russe, serbe, suédois, turc
traduction en finnoisfinnois
A A

Sinä olet paras asia minussa

[1. säkeistö]
Kun näytät niin hyvältä, kipu ei näy kasvoiltasi
Kun näytät niin hyvältä ja rakas, sinä et edes tiedä
Kun maailma on meidän mutta maailma ei ole sinun juttusi
Täynnä tähdenlentoja, kirkkaampia kun ne katoavat
Oo, olet nähnyt tarpeeksi tietääksesi, että lapset ovat niitä, jotka opettavat
Olet yhä tapreeksi vapaa herätäksesi sängyssä tai rannalla.
 
[Kertosäe]
Sinä olet paras asia minussa
Paras asia, mikä on ikinä tapahtunut pojalle
Sinä olet paras asia minussa
Olen harmi josta sinä tykkäät
Sinä olet paras asia minussa
Parhaat asiat on helppo tuhota
Sinä olet paras asia minussa
Paras asia minussa
 
[2. säkeistö]
Olen huudahtanut "Kuinka surkeaa hauskanpito voikaan olla?"
Sivu suuni puhuminen, siinä eräs toinen hyvä puoleni
Minulla on kaikkea, mutta tunnen itseni mitättömäksi
Miehelle, joka on päättänyt sortua, ei ole riskejä
 
[Kertosäe]
Sinä olet paras asia minussa
Paras asia, mikä on ikinä tapahtunut pojalle
Sinä olet paras asia minussa
Olen harmi josta sinä tykkäät
Sinä olet paras asia minussa
Parhaat asiat on helppo tuhota
Sinä olet paras asia minussa
Paras asia minussa
 
[Kertosäkeen jälkeinen]
Miksi minä
Miksi minä kävelen pois?
Kävelen pois
Miksi minä kävelen pois?
 
[Silta]
Näen kaiken niin selvästi
Näen sen, mitä sinä et näe
Näen, että rakastat häntä äänekkäästi
Kun hän tarvitsee sinua hiljaisesti
 
[Kertosäe]
Sinä olet paras asia minussa
Paras asia, mikä on ikinä tapahtunut pojalle
Sinä olet paras asia minussa
 
[Kertosäkeen jälkeinen]
Miksi minä
Miksi minä kävelen pois?
Kävelen pois
Miksi minä kävelen pois?
 
Copyright © Pääsuke
This translation is protected by copyright law.
Use without the written permission of the author is prohibited.
All rights reserved.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Corrections are always welcome!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I tend to edit my translations, so if this song is important to you,
please check back for possible improvements.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
When adding a song, please remember to also add the video.
Publié par PääsukePääsuke le Mar, 28/05/2019 - 18:16
Ajouté en réponse à la demande de StoljaroffStoljaroff
anglaisanglais

You're the Best Thing About Me

Commentaires