✕
Paroles originales
Зато я спас кота
Кот на дерево залез,
Но обратно слезть не смог.
Хоть стекло я и разбил,
Но зато коту помог.
Кот на дерево залез –
Так бывает у котов;
Хоть я дерево свалил,
Но скажу вам, что зато,
Зато я спас кота, я выполнил приказ,
И так бы поступил на моём месте каждый.
Котика я спас, выполнил приказ,
Ведь выполнить приказ – первостепенно важно.
Так бывает иногда,
Что залез и слезть не можешь;
Ты сидишь и ждёшь, когда
Кто-нибудь тебе поможет.
Так бывает иногда
У людей и у котов;
Хоть и дров я наломал,
Но скажу вам, что зато,
Зато я спас кота, я выполнил приказ,
И так бы поступил на моём месте каждый.
Котика я спас, выполнил приказ,
Ведь выполнить приказ – первостепенно важно.
Publié par 
Saluton 2015-01-30
Saluton 2015-01-30Traduction
I Saved the Cat
A cat climbed a tree
But couldn't get back down.
Although I broke the glass,
I helped the cat.
A cat climbed a tree,
This happens to cats.
Although I made the tree fall,
I'll tell you that on the other hand,
I saved the cat, I fulfilled the order,
And anyone would have done the same thing in my place.
I saved the kitty, I fulfilled the order,
Because fulfilling the order is a matter of top priority.
This happens sometimes –
You climb up and can't get down,
And you sit and wait for
Someone to help you.
This happens sometimes
To people and to cats.
Although I made a mess,
I'll tell you that on the other hand,
I saved the cat, I fulfilled the order,
And anyone would have done the same thing in my place.
I saved the kitty, I fulfilled the order,
Because fulfilling the order is a matter of top priority.
✕
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
