-
Жадувам → traduction en anglais
5 traductionsanglais #1
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Жадувам
Азис: Десислава baby
Деси Слава: Само тези дни които тебе чаках,
И морета от сълзи за теб изплахах.
Азис: А-а очите си изплаках,
само тебе чакам.
Припев (х4):
Азис: Жадувам,
Деси Слава: умирам
Азис И Деси Слава: отново да те имам.
Деси Слава: О-о-о-о ооо
Азис: Мислиш ли за мен както аз за тебе.
Всеки божи ден искам да си с мене.
Азис: А-а.
Деси Слава: Очите си изплаках,
Азис: А-а.
Деси Слава: само тебе чакам.
Припев (х4):
Азис: Жадувам,
Деси Слава: умирам
Азис И Деси Слава: отново да те имам.
Азис: Абе ставаш.
Деси Слава: Моля?!
Азис: А-а.Очите си изплаках,
А-а. Само тебе чакам.
Азис: А-а.
Деси Слава:Очите си изплаках,
Азис: А-а.Само тебе чакам.
Припев (х4):
Азис: Жадувам,
Деси Слава: умирам
Азис И Деси Слава: отново да те имам.
Publié par Bulgarian rose 2010-12-19
Traduction
Craving
(Azis) Dessi Slava baby
(Dessi Slava) Just these days I was longing for you,
And the seas of tears I cried for you.
(Azis) A-a I cried my eyes out,
I'm longing only for you.
(Chorus x4:)
(Azis) I'm craving,
(Dessi Slava) I'm dying
(both) just to have you again.
(Dessi Slava) O-o-o-o o-o-o
(Azis) Do you think of me as I think of you.
Each and every day I want you to be with me.
(Azis) A-a
(Dessi Slava) I cried my eyes out
(Azis) A-a
(Dessi Slava) I'm longing only for you.
(Chorus x4:)
(Azis) I'm craving,
(Dessi Slava) I'm dying
(both) just to have you again.
(Azis, jokingly) Well,... I might as well do it with you...
(Dessi Slava, taking the joke) Pardon me?!
(Azis) A-a I cried my eyes out,
I'm longing only for you.
(Azis) A-a
(Dessi Slava) I cried my eyes out
(Azis) I'm longing only for you.
(Chorus x4:)
(Azis) I'm craving,
(Dessi Slava) I'm dying
(both) just to have you again.
Merci ! ❤ | ||
remercié 3 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
vartan.anca | 11 années 1 mois |
Miley_Lovato | 12 années 1 semaine |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par hinotori2772 2011-11-29
Ajouté en réponse à la demande de persik
✕
Azis: Top 3
1. | Сен Тропе (Sen Trope) |
2. | Хабиби (Habibi) |
3. | Кажи честно (Kaji chestno) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
By request of 'flavio- andre". Enjoy! :)