La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Osvajači

    Zla noc → traduction en portugais

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Zla noc

Krecem na put od ludila
i dobro znam te hladne plocnike
ista nas noc sve privlaci
i stari plem i stare ratnike
 
Ne cekas to da prodje
da novo jutro dodje
ti zoves, pitas, gde sam ja
 
Ref.
Zla noc kada zasvira
gladne zveri ovog grada
kad me ulove
tvoj glas, tad me nervira
daj razumi kad ti kazem
ne, ne, ne, ne zovi me
 
Mesto i cas za paniku
tezak je dah i teska muzika
klinicki kraj vec nazirem
maleno svetlo na dnu hodnika
 
A kada sve to prodje
kad novo jutro dodje
ti zoves, pitas, gde sam ja
 
Ref.
 
Zla noc kada zasvira
gladne zveri ovog grada
kad me ulove
tvoj glas, tad me nervira
daj razumi kad ti kazem, ne, ne
 
Ref.
 
Traduction

Noite ruim

Percorro as vias da loucura
e conheço bem suas calçadas frias
a mesma noite atrai tudo pra gente
mesmo a chama antiga e os velhos guerreiros
 
Você não espera isso passar
vir uma nova manhã
você liga, pergunta onde estou
 
Ref
Quando uma noite ruim traz
as feras famintas à cidade
quando elas me perseguem
e até a sua voz me irrita
me dê razão quando eu te falar
não, não, não, não ligue pra mim
 
Lugar e hora para pânico
a respiração é difícil e a música é pesada
já enxergo o final clínico
o pouquinho de luz no fim do corredor
 
E quando tudo isso passar
vir uma nova manhã
você liga, pergunta onde estou
 
Ref
 
Quando uma noite ruim traz
as feras famintas à cidade
quando elas me perseguem
e até a sua voz me irrita
me dê razão quando eu te falar
não, não, não, não ligue pra mim
 
Ref
 
Commentaires