Publicité

Zuhal Olcay - Ayrılık da Sevdaya Dahil

  • Artiste: Zuhal Olcay
  • Album: İhanet
  • Traductions : anglais
  • Demandes: persan
turc
A A

Ayrılık da Sevdaya Dahil

Açılmış sarmaşık gülleri kokularıyla baygın
En görkemli saatinde yıldız alacasının
Gizli bir yılan gibi yuvalanmış içimde keder
Uzak bir telefonda ağlayan yağmurlu genç kadın
 
Rüzgar uzak karanlıklara sürmüş yıldızları
Mor kıvılcımlar geçiyor dağınık yalnızlığımdan
Onu çok arıyorum onu çok arıyorum
Her yerinde vücudumun ağır yanık sızıları
 
Ay ışığına batmış karabiber ağaçları gümüş tozu
Gecenin ırmağında yüzüyor zambaklar
Yaseminler unutulmuş tedirgin gülümser
Çünkü ayrılmanında vahşi bir tadı var
 
Çünkü ayrılıkda sevdaya dahil
Çünkü ayrılanlar hala sevgili
 
Merci !
thanked 2 times
Publié par anoosheh1105anoosheh1105 le Sam, 01/04/2017 - 04:14
Dernière modification par RadixIceRadixIce le Sam, 16/06/2018 - 13:24

 

Publicité
Vidéo
Traductions de « Ayrılık da Sevdaya ... »
Zuhal Olcay: Top 3
Collections avec « Ayrılık da Sevdaya ... »
Aidez à traduire « Ayrılık da Sevdaya ... »
Commentaires
rasha1rasha1    Sam, 16/06/2018 - 13:09

Açılmış sarmaşık gülleri kokularıyla baygın
En görkemli saatinde yıldız alacasının
Gizli bir yılan gibi yuvalanmış içimde keder
Uzak bir telefonda ağlayan yağmurlu genç kadın

Rüzgar uzak karanlıklara sürmüş yıldızları
Mor kıvılcımlar geçiyor dağınık yalnızlığımdan
Onu çok arıyorum onu çok arıyorum
Her yerinde vücudumun ağır yanık sızıları

Ay ışığına batmış karabiber ağaçları gümüş tozu
Gecenin ırmağında yüzüyor zambaklar
Yaseminler unutulmuş tedirgin gülümser
Çünkü ayrılmanında vahşi bir tadı var

Çünkü ayrılıkda sevdaya dahil
Çünkü ayrılanlar hala sevgili

RadixIceRadixIce    Sam, 16/06/2018 - 13:25

[@anoosheh1105] Please, do not add song lyrics with no actual lyrics. Make a transcription request instead. I added the lyrics this time.

anoosheh1105anoosheh1105    Mar, 19/06/2018 - 20:49

I do not understand what are you saying "" do not add song lyrics with no actual lyrics)?? Do not add song lyrics with no actual lyrics ??? Huh ??
What's the different between lyrics and actual lyrics ???!!!! Regular smile
Never mind !!!! Regular smile
I simply request translation either to English or Farsi!!!
OK my friend!

RadixIceRadixIce    Mar, 19/06/2018 - 21:03

That is; you didn't add any lyrics here and I say you shouldn't add songs with no actual lyrics. Please make a translation request then. Use the "add new request" button.