Çok Sevdim Yalan Oldu (अरबी में अनुवाद)

Advertisements
अरबी में अनुवादअरबी
A A

حبي الكبير أصبح كذباً

أضواء امالي انطفئت واحدة واحدة
الماكرين الذين كنت أظنهم أصدقاء عادوا من منتصف الطريق(او من الطريق) وتركوني
طردوني من كل اجتماع ذهبت اليه
عانينا و لم ننتهي و لم تعلم الليالي بتعبنا ( او ألامنا )
كل اجتماع ذهبت اليه لكنهم رفضوني
عانينا و لم ننتهي وانا أعرف أن الليالي ظالمة
 
لقد اصبح النوم حراما على , انظر الى شبابي
لقد سرق مني , حبي الكبير أصبح كذباً , ان الليالي ظالمة
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
الليالي الليالي ان الليالي ظالمة
 
ليلي هو أملي , لقد تحول ليلي إلى نهار
سياج حديدي يحيط بي بأربع جهات
أبواب من الحديد كذلك تحيط بي بأربع جهات
 
لقد توقفت عن العد , أقسم بالله , مرت السنين
مرت و مرت , الكثير من السنين مضت
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
الليالي الليالي ان الليالي ظالمة
 
يا أمي أقسم لك سوف اتي لأكون بقربك
و سوف أقبل يدك يا أبي قبل موتي و ذهابي
حبيبتي , اذا اعطاني الله النصيب سوف أعطيك قيمتك (ما تستحقين)
عانينا و لم ننتهي و أنا أعلم لكن الليالي ظالمة
اذا أعطاني المولى نصيباً سوف اسئل عن خاطركم ( أعرف أخباركم )
عانينا و لم ننتهي وانا أعلم ارهقتني الليالي
 
لقد اصبح النوم حراما على , انظر الى شبابي
لقد سرق مني , حبي الكبير أصبح كذباً , ان الليالي ظالمة
الليالي الليالي إن الليالي مخادعة
الليالي الليالي ان الليالي مرهقة
 
ليلي هو أملي , لقد تحول ليلي إلى نهار
سياج حديدي يحيط بي بأربع جهات
أبواب من الحديد كذلك تحيط بي بأربع جهات
 
لقد توقفت عن العد , أقسم بالله , مرت السنين
مرت و مرت , الكثير من السنين مضت
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
الليالي الليالي لقد احرقتني الليالي
الليالي الليالي ان الليالي خائنة
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
 
Melek2012Melek2012 द्वारा सोम, 21/10/2019 - 04:29 को जमा किया गया
mostafa.alristimmostafa.alristim के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
तुर्कीतुर्की

Çok Sevdim Yalan Oldu

"Çok Sevdim Yalan ..." के अन्य अनुवाद
अरबी Melek2012
Idioms from "Çok Sevdim Yalan ..."
कमेन्ट