Αντι απιστός (Anti apistós) (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements

Αντι απιστός (Anti apistós)

Ναι, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ δεν μπορώ
μακριά σου λεπτό να βρεθώ
Σε ζητάω τα βράδια και καίγομαι
Ναι, σ’ αγαπώ όμως τέρμα εδώ
για τον έρωτα αυτόν απορώ
μου ’χεις κάνει πολλά και τρελαίνομαι
Αν δεν αλλάξεις, να με ξεχάσεις
 
Δε μένω εγώ πιστή, κατάλαβε το
Αν δεν αλλάξεις φεύγω, ξέχασε το
Δε μένω εγώ πιστή και θα πληρώσεις
Πικρά θα μετανιώσεις
 
Μετανιώνω...
Σε θέλω, σαν τρελός σε αγαπάω
και τώρα τέλος, δεν ξενοκοιτάω
Σε θέλω κι αν σε χάσω θα πληρώσω
πικρά θα μετανιώσω
Μετανιώνω...
 
Ναι, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ και για αυτό
θ’ αλλάξω στο ορκίζομαι εγώ
με τη σκέψη πως φεύγεις τρελαίνομαι
Ναι, αν σε χάσω θα πάψω να ζω
κι η καρδιά μου θα κάνει σεισμό
με αλυσίδες μαζί σου εγώ δένομαι
Κατάλαβε με, συγχώρεσε με
 
Σε θέλω, σαν τρελός σε αγαπάω
και τώρα τέλος, δεν ξενοκοιτάω
Σε θέλω κι αν σε χάσω θα πληρώσω
πικρά θα μετανιώσω
 
Δε μένω εγώ πιστή, κατάλαβε το
Αν δεν αλλάξεις φεύγω, ξέχασε το
Δε μένω εγώ πιστή και θα πληρώσεις
Πικρά θα μετανιώσεις
 
Μετανιώνω...
 
XristianaXristiana द्वारा सोम, 01/05/2017 - 22:41 को जमा किया गया
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs

Anti-disloyal

Yes, I love you, I love you, I can't
even stay a minute away from you.
I'm asking for you at night and I'm burning inside.
Yes, I love you, but here it's the end
I wonder about this love
you've done so many to me and I'm going crazy.
If you don't change, then forget about me!
 
I don't stay loyal, get it already!
If you don't change, I'm leaving, forget about it!
I don't' stay loyal and you'll pay,
you will regret it!
 
I regret it...
I want you like crazy, I love you
and now it's over, I won't look at another woman ever again!
I want you and if I lose you I will pay
I will regret it
I regret it...
 
Yes, I love you, I love you and because of that
I will change, I swear.
With the thought of you leaving, I'm going crazy.
Yes, if I lose you I will stop living
and an earthquake will happen in my heart,
I'm bound with chains with you
Understand me, forgive me
 
I want you like crazy, I love you
and now it's over, I won't look at another woman ever again!
I want you and if I lose you I will pay
I will regret it
 
I don't stay loyal, get it already!
If you don't change, I'm leaving, forget about it!
I don't' stay loyal and you'll pay,
you will regret it!
 
I regret it...
 
धन्यवाद!
1 बार धन्यवाद मिला
𝕐𝕠𝕦𝕣𝕤, 𝕊𝕙𝕚𝕜𝕠𝕟𝕖.
ShikoneShikone द्वारा गुरु, 26/03/2020 - 22:51 को जमा किया गया
miss sugermiss suger के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
"Αντι απιστός (Anti ..." के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Shikone
कमेन्ट