Ай чыкты карачы (Ay çıktı karaçı) (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
Kyrgyz

Ай чыкты карачы (Ay çıktı karaçı)

Ай чыкты карачы,
Айдан биз жаралдык.
Ай нуру төгүлгөн,
Алтындай балалык.
 
Күн чыкты карачы,
Күндөн биз жаралдык.
Күн нуру төгүлгөн,
Күмүштөй балалык.
 
Асманда жылдыздар,
Жылмайып карашат.
Анткени алар да,
Тынчтыкты самашат.
 
M. K.M. K. द्वारा शनि, 07/12/2019 - 19:44 को जमा किया गया
जमा करने वाले के कमेंट:

Элдик ыр; Балдар ыры

रूसी में अनुवादरूसी
Align paragraphs
A A

Луна взошла, посмотри

Луна взошла, посмотри,
От луны мы сотворены.
От луны свет пролившийся,
Золотое (наше) детство.
 
Солнце взошло, посмотри,
От солнца мы сотворены.
От солнца свет пролившийся,
Серебряное (наше) детство.
 
На небе звёзды
С улыбкой глядят.
Потому что, и они тоже
Мира и спокойствия хотят.
 
Которгон М. К.
Перевод от М. К.
Translated by M. K.
M. K.M. K. द्वारा शनि, 07/12/2019 - 19:50 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

Детские народные песни

"Ай чыкты карачы (Ay ..." के अन्य अनुवाद
रूसी M. K.
कमेन्ट