Дар кунчи дилам (Dar konje dilam) (ताज़िक में अनुवाद)

Advertisements

Дар кунчи дилам (Dar konje dilam)

припев:
Дар кунҷи дилам ишқи касе хона надорад,
Касе роҳ дар ин кулбаи вайрона надарад
 
Дар базми ҷахон ҷуз дили ҳасраткаши мо нест
Он шамъ, ки месӯзаду парвона надорад
 
припев
 
Дилро ба кафи ҳарки диҳам боз пас орад
Кас тоби нигохдори девона надорад
 
припев
 
hamu4okhamu4ok द्वारा शनि, 30/11/2013 - 19:56 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 17/02/2020 - 19:27 को EnjovherEnjovher द्वारा संपादित
ताज़िक में अनुवादताज़िक
Align paragraphs

Дар кунҷи дилам

Дар кунҷи дилам - вой,
Дар кунҷи дилам ишқи касе хона надорад.
Кас роҳ дар ин кулбаи вайрона надорад.[2x]
 
Кас роҳ дар ин кулбаи вайрона надорад.
 
Дар базми ҷахон ҷуз дили ҳасраткаши мо нест,
Он шамъ, ки месӯзаду парвона надорад.[2x]
 
Дар кунҷи дилам - вой,
Дар кунҷи дилам ишқи касе хона надорад.
Кас роҳ дар ин кулбаи вайрона надорад.[2x]
 
Кас роҳ дар ин кулбаи вайрона надорад.
 
Дилро ба кафи ҳар ки диҳам боз пас орад,
Аз тоби нигаҳдории девона надорад.[2x]
 
Дар кунҷи дилам - вой,
Дар кунҷи дилам ишқи касе хона надорад.
Кас роҳ дар ин кулбаи вайрона надорад.[2x]
 
Кас роҳ дар ин кулбаи вайрона надорад.
 
धन्यवाद!
Saidzoda TohirSaidzoda Tohir द्वारा शुक्र, 21/02/2020 - 14:01 को जमा किया गया
कमेन्ट