Демон (यूक्रेनियाई में अनुवाद)

  • आर्टिस्ट: курск (Курск)
  • गाना: Демон
  • अनुवाद: यूक्रेनियाई
Advertisements
यूक्रेनियाई में अनुवादयूक्रेनियाई
A A

Демон

Сумний демон над землею літав безмовно
Пам'ятаючи попередні століття
Злегка сльоза з очей часом падала лавою
Розпалювалася земля
 
Хотів він вірувати, хотів молитися
Примиритися і любити
Але не давали жити йому, так він зважився
Інших щастя погубити
 
Тут тобою володію і люблю
У темряві на тебе дивлюся
Ти мене побачиш в перший раз
 
''Я цар пізнання і свободи
Я ворог небес, я зло природи''
/Лермонтов, Демон/
 
''І будеш ти царицею світу
Подруга перша моя
 
Без жалю, без участі
Дивитися на землю станеш ти
Де немає ні справжнього щастя
Ні долговічною краси
 
Де злочини лише та страти
Де пристрасті дрібної тільки жити
Де не вміють без остраху
Ні ненавидіти, ні любити''
/Лермонтов, Демон/
 
Сумний демон над землею літав безмовно
Пам'ятаючи попередні століття
Злегка сльоза з очей часом падала лавою
Розпалювалася земля
 
Хотів він вірувати, хотів молитися
Примиритися і любити
Але не давали жити йому, так він зважився
Інших щастя погубити
 
Sandra MartínSandra Martín द्वारा शुक्र, 08/11/2019 - 20:57 को जमा किया गया
"Демон" के अन्य अनुवाद
यूक्रेनियाई Sandra Martín
курск: टॉप 3
कमेन्ट