Advertisements

Жечь мосты

St. Sol द्वारा बुध, 09/10/2019 - 19:24 को जमा किया गया

"Жечь мосты" के प्रतीकात्मक अनुवाद

अंग्रेज़ी
burn (ones) bridges
स्पष्टीकरण:
अंग्रेज़ी #1, #2, रूसी, स्पैनिश
इतावली
Tagliarsi i ponti alle spalle
स्पष्टीकरण:
जर्मन
alle Brücken hinter sich abbrechen
स्पष्टीकरण:
डेनिश
Bryde/brænde alle broer (bag sig)
स्पष्टीकरण:
पुर्तगाली
Queimar as pontes
स्पष्टीकरण:
स्पैनिश
Quemar las naves
स्पष्टीकरण:

Meanings of "Жечь мосты"

रूसी

Решительно порывать с кем-л., с чем-л.;
предпринимать необратимые действия.

Explained by St. SolSt. Sol on बुध, 09/10/2019 - 19:24
Explained by St. SolSt. Sol

लिरिक्स में "Жечь мосты"

Natan Mirov - Molodaya Krov 2 (Молодая Кровь 2)

Первый Куплет:
Настало время жечь мосты.
Запускать бумеранг.

Mashina Vremeni - Rozhdestvenskaya pesnya (Рождественская песня)

Мы на мгновенье Сыны Внеземной Страны.
И есть лишь миг, чтоб узнать - время плыть иль время ждать,
Время жечь мосты и взлетать или время спать.
Словно звук небесной струны,