Одинокий кот l Odinokiy kot (स्पैनिश में अनुवाद)

Advertisements

Одинокий кот l Odinokiy kot

Брожу по улице, как одинокий кот
Людей я не боюсь - не ходит здесь никто
Ни ветер не гуляет, ни роса
Лишь одинокая здесь царствует слеза
 
Лишь ей одной доверить я могу
Чего по улице давно один бреду
Что я нашел и что ищу
Что в жизни этой получить хочу
 
Ни цели не имею, ни мечты
Для цели, знаете, все средства хороши
Ну а мечта найдет меня тогда
Когда полюбит кто-нибудь такого вот кота
 
Marica NicolskaMarica Nicolska द्वारा शुक्र, 15/06/2018 - 15:23 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 10/06/2019 - 14:34 को FloppylouFloppylou द्वारा संपादित
स्पैनिश में अनुवादस्पैनिश
Align paragraphs

Gato solitario

Como un gato solitario, estoy vagando por la calle
No le tengo miedo a la gente - nadie anda por aquí
dando un paseo; Ningún viento ni rosa alguna,
Tan solo la solitaria lágrima reina aquí sobre encima de todas las cosas
 
Sólo en ella, sólo puedo confiar en ella
¿Por qué estoy vagando solo por la calle, durante demasiado tiempo?
¿Qué encontré y qué estaba buscando?
Lo que deseo conseguir en esta vida
 
No tengo ningún objetivo, ni sueños
Para lograr el objetivo, ya sabes, todos los medios son válidos
Bueno, algún un sueño me hallará...
Cuando alguien caiga enamorado de un gatito solitario
 
धन्यवाद!
3 बार धन्यवाद मिला
अतिथिअतिथि द्वारा मंगल, 16/07/2019 - 17:15 को जमा किया गया
μαριμαρι के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
कमेन्ट
μαριμαρι    मंगल, 16/07/2019 - 18:31

Кошка очень признательна Вам!