Одинокий кот l Odinokiy kot (क्रोएशियाई में अनुवाद)

Одинокий кот l Odinokiy kot

Брожу по улице, как одинокий кот
Людей я не боюсь - не ходит здесь никто
Ни ветер не гуляет, ни роса
Лишь одинокая здесь царствует слеза
 
Лишь ей одной доверить я могу
Чего по улице давно один бреду
Что я нашел и что ищу
Что в жизни этой получить хочу
 
Ни цели не имею, ни мечты
Для цели, знаете, все средства хороши
Ну а мечта найдет меня тогда
Когда полюбит кто-нибудь такого вот кота
 
Marica NicolskaMarica Nicolska द्वारा शुक्र, 15/06/2018 - 15:23 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 10/06/2019 - 14:34 को FloppylouFloppylou द्वारा संपादित
क्रोएशियाई में अनुवादक्रोएशियाई
Align paragraphs
A A

Usamljena mačka

Lutam ulicom, kao usamljena mačka
Ljudi se ne bojim - ne hoda ovuda nitko
Ni vjetar ne šeta, ni rosa
Samo usamljena tu vlada suza
 
Samo njoj jedinoj mogu povjeriti
Zašto ulicom odavno usamljeno lutam
Što nađoh i što tražim
Što želim postići u tome životu
 
Ni cilja nemam, niti snova
Cilj, znate, opravdava sredstva
A san će pronaći onda
Kada netko zavoli takvu mačku
 
M de VegaM de Vega द्वारा बुध, 31/07/2019 - 21:04 को जमा किया गया
Marica NicolskaMarica Nicolska के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
कमेन्ट