Chavdar prez gora varveshe (Чавдар през гора вървеше) (लिप्यंतरण)

Advertisements

Chavdar prez gora varveshe (Чавдар през гора вървеше)

Чавдар през гора вървеше,
Чавдар през гора вървеше,
с крушево листо свиреше
и на гората думаше:
Горо ле , горо зелена,
има ли ,горо , юнаци
 
Има ли ,горо , юнаци,
има ли ,горо , юнаци
и аз при тях да отида,
хайдутин ,горо,да стана.
Гората мълчи, не дума,
водата бучи, не чува.
 
Най се обади славейче,
Най се обади славейче,
то на Чавдара думаше:
Чавдаре,младо юначе,
Снощи юнаци минаха ,
юнаци цяла дружина.
 
Юнаци цяла дружина,
юнаци цяла дружина.
Баща ти води дружина
и на дружина думаше:
Къде е Чавдар да дойде,
дружина да ми поведе.
 
panaceapanacea द्वारा गुरु, 03/09/2015 - 10:50 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 27/12/2016 - 21:22 को CherryCrushCherryCrush द्वारा संपादित
जमा करने वाले के कमेंट:

Чавдар през гора вървеше
и на гората думаше:
Горо ле , горо зелена,
имаш ли ,горо , юнаци
из тебе ,горо, да ходят
и аз при тях да отида?

Гората мълчи, не казва,
водата бучи, не чува,
най се обади славейче,
то на Чавдара думаше:

Чавдаре,младо юначе,
вчера оттука замина
баща ти с вярна дружина,
замина , за теб питаше:

Къде е Чавдар да дойде,
дружина да ми поведе,
байрака да ми развее!

लिप्यंतरण
Align paragraphs
A A

Chavdar prez gora vŭrveshe

Chavdar prez gora vŭrveshe,
Chavdar prez gora vŭrveshe,
s krushevo listo svireshe
i na gorata dumashe:
Goro le , goro zelena,
ima li ,goro , yunatsi
 
Ima li ,goro , yunatsi,
ima li ,goro , yunatsi
i az pri tyakh da otida,
khaĭdutin ,goro,da stana.
Gorata mŭlchi, ne duma,
vodata buchi, ne chuva.
 
Naĭ se obadi slaveĭche,
Naĭ se obadi slaveĭche,
to na Chavdara dumashe:
Chavdare,mlado yunache,
Snoshti yunatsi minakha ,
yunatsi tsyala druzhina.
 
Yunatsi tsyala druzhina,
yunatsi tsyala druzhina.
Bashta ti vodi druzhina
i na druzhina dumashe:
Kŭde e Chavdar da doĭde,
druzhina da mi povede.
 
panaceapanacea द्वारा गुरु, 03/09/2015 - 10:51 को जमा किया गया
कमेन्ट