Это было | Eto bylo (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements

Это было | Eto bylo

Это было давно, это было недавно…
Это было всегда и это было реально…
Это было, было и не было бывало…
Это было, прошло и началось сначала…
 
EquirythmysticaEquirythmystica द्वारा मंगल, 06/08/2019 - 13:13 को जमा किया गया
आख़िरी बार बुध, 07/08/2019 - 08:14 को FloppylouFloppylou द्वारा संपादित
ग्रीक में अनुवादग्रीक
Align paragraphs
A A

Αυτό ήταν

Ήταν πολύ καιρό πριν, ήταν πρόσφατα ...
Ήταν πάντα και ήταν πραγματικό ...
Ήταν, ήταν, και δεν ήταν ποτέ ...
Ήταν, πάει και ξεκίνησε ...
 
нашли, что искали??
спасибо за визит!!
а мне спасибо за перевод))
воронворон द्वारा रवि, 20/10/2019 - 12:57 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:
कमेन्ट
воронворон    रवि, 20/10/2019 - 13:05

а ты читал как мне у пушкина два пошлых стиха перевели??

воронворон    रवि, 20/10/2019 - 13:35

нуу,я просила-мне перевели) человек расстарался!

EquirythmysticaEquirythmystica    रवि, 20/10/2019 - 13:46

Продолжай пилить его, может Мудищева переведет )

воронворон    रवि, 20/10/2019 - 13:51

скромная я)неудобно человека напрягать)

EquirythmysticaEquirythmystica    रवि, 20/10/2019 - 13:53

Да ладно скромничать, без дела месяц уже сидит, приободри )

воронворон    रवि, 20/10/2019 - 13:54

ойй,ты вспомни как он грозился уйти-типо с ним непочтительно обращаются,а я могу и ляпнуть ченить)

воронворон    रवि, 20/10/2019 - 13:58

угу,я поржала)
веселые были времена