Fairuz - Zoroony Kol Sana (زورونی كل سنة) (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

अरबी

Zoroony Kol Sana (زورونی كل سنة)

 
زورونی کل سنه مره
حرام تنسونى بالمرة
زورونی کل سنه مره
حرام تنسونى بالمرة
 
يا خوفي
عاللي مساكم
و نساكم
و قساكم
أنا عمري ما بنساكم
حرام تنسونى بالمرة
تنسونى بالمرة
 
زوروني
حرام
حرام
حرام
 
passionforpoetry द्वारा सोम, 28/11/2016 - 15:22 को जमा किया गया
आख़िरी बार गुरु, 18/05/2017 - 10:13 को Fantasy द्वारा संपादित
जमा करने वाले के कमेंट:

Googoosh singing the song ( Jordan TV )
https://www.youtube.com/watch?v=GVFOdUOnWvY

Align paragraphs
अंग्रेज़ी में अनुवाद

Visit Me Once Every Year

संस्करण: #1#2
Visit me once every year
God forbid. don't forget me all at once
Visit me once every year
God forbid, don't forget me all at once
 
Oh, my fear, Love is but a sight
Comes and goes at once
My love, Bitter is life without you
God forbid, don't forget about us all at once
 
God forbid.... Please visit me
God forbid... don't forget me
God forbid, don't forget me all at once
 
Oh, my fear, Love is but a sight
Comes and goes at once
My love, Bitter is life without you
God forbid, don't forget about us all at once
 
Visit me once every year
God forbid. don't forget me all at once
Visit me once every year
God forbid, don't forget me all at once
 
Yakov Ben Ionatan
Jake Zingeser द्वारा बुध, 07/02/2018 - 23:18 को जमा किया गया
अनुवाद-स्रोत:
"Zoroony Kol Sana ..." के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ीJake Zingeser
See also
कमेन्ट
RadixIce    मंगल, 05/06/2018 - 18:29

The source lyrics have been updated. Please review your translation.