幸せの輪郭 (Shiawase no Rinkaku) (लिप्यंतरण)

Advertisements

幸せの輪郭 (Shiawase no Rinkaku)

晴れた午後はふらりと 散歩してみよう
湿った心が乾くかしら
涼しい木陰でずっと 空を眺めるの
心の形を決めるなんて まだ早いわ
 
考えてみるの 両手をかざして You know?
明るい陽射しに隠れている 月の事を
 
悲しい時はいつでも 数えてみるのよ
知ってる事が幾つあるのか
木々も鳥もベンチも 輪郭の世界
すべてを信じてしまうなんて 早過ぎるわ
 
考えてみるの 瞼を閉じてね Ready?
遙かな国へと通り過ぎる 風の事を
 
眩しい指先に光る 夏の硝子色
ゆっくり浸みる水のように 幸せになるの
 
考えてみるの 両手をかざして You Know?
明るい陽射しに隠れている 月の事を
 
考えてみるの 瞼を閉じてね Ready?
遙かな国へと通り過ぎる 風の事を
晴れたこの空に隠れている 見えないモノを
 
Diazepan MedinaDiazepan Medina द्वारा सोम, 11/11/2019 - 02:49 को जमा किया गया
लिप्यंतरण
Align paragraphs
A A

Shiawase no rinranku

Hareta gogo wa furari to sanposhitemiyou
Shimetta kokoro ga kawaku kashira
Suzushii kokage de zutto sora o nagameru no
Kokoro no katachi o kimeru nante mada hayai wa
 
Kangaetemiru no ryōte o kazashite You know ?
Akarui hizashi ni kakureteiru tsuki no koto o
 
Kanashii toki wa itsu demo kazoetemiru no yo
Shitteru koto ga ikutsu aru no ka
Kigi mo tori mo benchi mo rinkaku no sekai
Subete o shinjiteshimau nante hayasugiru wa
 
Kangaetemiru no mabuta o tojite ne Ready ?
Kanakoku e to tōrisugiru kaze no koto o
 
Mabushii yubisaki ni hikaru natsu no garasuiro
Yukkuri shimiru mizu no yōni shiawase ni naru no
 
Kangaetemiru no ryōte o kazashite You Know ?
Akarui hizashi ni kakureteiru tsuki no koto o
 
Kangaetemiru no mabuta o tojite ne Ready ?
Kanakoku e to tōrisugiru kaze no koto o
Hareta kono sora ni kakureteiru mienai mono o
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Diazepan MedinaDiazepan Medina द्वारा मंगल, 12/11/2019 - 00:39 को जमा किया गया
कमेन्ट