حلوة يا بلدي (Helwa ya baladi) (जापानी में अनुवाद)

Advertisements

حلوة يا بلدي (Helwa ya baladi)

كلمة حلوة وكلمتين، حلوة يا بلدي
غنوة حلوة وغنوتين، حلوة يا بلدي
أملي دايماً كان يا بلدي، إني أرجعلك يا بلدي
وأفضل دايماً جنبك على طول
 
وذكريات كل اللي فات، فاكرة يا بلدي؟
قلبي مليان بحكايات، فاكرة يا بلدي؟
أول حب كان في بلدي، مش ممكن أنساه يا بلدي
فين أيام زمان، قبل الوداع
 
كنا بنقول إن الفراق ده مستحيل
وكل دمعة على الخدين كانت بتسيل
مليانة بأمل إن احنا نبقى موجودين
في بحر الحب على الشطين
 
كلمة حلوة وكلمتين، حلوة يا بلدي
غنوة حلوة وغنوتين، حلوة يا بلدي
فين حبيب القلب يا بلدي، كان بعيد عني يا بلدي
وكل ما بغني بفكر فيه
 
قول يا حبيبي انت سايبني ورايح فين
أجمل لحن ده هنغنيه احنا الإتنين
يامحلا كلمة بلدي ف غنوة بين سطرين
ياليل يا عين ياعين يا ليل ياليلي
 
كلمة حلوة وكلمتين، حلوة يا بلدي
غنوة حلوة وغنوتين، قمري يا بلدي
أملي دايماً كان يا بلدي، إني أرجعلك يا بلدي
وأفضل دايماً جنبك على طول
 
قمري يا بلدي
 
حلوة يا بلدي
 
handan23handan23 द्वारा मंगल, 16/12/2008 - 09:38 को जमा किया गया
जापानी में अनुवादजापानी
Align paragraphs
A A

美しい祖国

美しい言葉 私の国は美しい
美しい歌 私の国は美しい
私の望みはいつも 祖国に帰ること
そしていつまでもあなたといること
 
昔の思い出
祖国を思い出す
私の心は思い出でいっぱいになる
祖国を思い出す
祖国で初めて恋をした
忘れられない
あの日々を
立ち去る前に
 
私たちは別れるなんてできないと言っていた
ほほを涙がつたった
とどまるという望みでいっぱいになって
愛の海の中で
 
美しい言葉 私の国は美しい
美しい歌 私の国は美しい
私の心の恋人がいた
彼は私から去った
歌う時にはいつも
彼のことを思う
 
教えて恋人よ あなたはどこに行くの 私から去るの
一番美しい歌を私たちは歌おうとしていた
祖国と言うのは歌の中にでてくる美しい言葉だ
 
美しい言葉 私の国は美しい
美しい歌 私の国は美しい
私の望みはいつも 祖国に帰ること
そしていつまでもあなたといること
 
M NaomiM Naomi द्वारा गुरु, 04/05/2017 - 05:50 को जमा किया गया
आख़िरी बार रवि, 14/05/2017 - 03:47 को M NaomiM Naomi द्वारा संपादित
कृपया "حلوة يا بلدي (Helwa ..." का अनुवाद करने में सहायता करें
Collections with "حلوة يا بلدي (Helwa ..."
कमेन्ट