Esi De Ftais (Εσύ δε φταις) (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements

Esi De Ftais (Εσύ δε φταις)

Εσύ δε φταις
Μην κατεβάζεις το κεφάλι
Απλά το χτες
Δε θα γυρίσει πίσω πάλι
Εσύ δεν φταις
Δική μου είναι η ευθύνη
Που το κεφάλαιο, εμείς οι δύο, κλείνει
Εσύ δεν φταις
Μην πολεμάς τον εαυτό σου
Λίγες φορές
Το λάθος ήτανε δικό σου
Εσύ δεν φταις
Εγώ για όλα έχω φταίξει
Από την πρώτη τη στιγμή, την πρώτη λέξη
 
Ξέρω μόνο έναν τρόπο ν’ αγαπάω
Κι ας μη βγάζει πουθενά, το παραδέχομαι
Πουθενά, το ξέρω, φρένο δεν πατάω
Και με τίποτα στα μέτρα σου δεν έρχομαι
 
Εσύ δε φταις
Μην τσαλακώνεις την καρδιά σου
Παλιές πληγές
Με διώχνουν τώρα μακριά σου
Εσύ δεν φταις
Η τύχη μου για όλα φταίει
Που να μ’ αφήσει λίγο ήσυχο δε λέει
 
Ξέρω μόνο έναν τρόπο ν’ αγαπάω
Κι ας μη βγάζει πουθενά, το παραδέχομαι
Πουθενά το ξέρω φρένο δεν πατάω
Και με τίποτα στα μέτρα σου δεν έρχομαι
 
dyadya द्वारा सोम, 12/01/2009 - 11:00 को जमा किया गया
आख़िरी बार गुरु, 24/10/2019 - 06:05 को EnjovherEnjovher द्वारा संपादित
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

You are not to blame

संस्करण: #1#2
You are not to blame
Don't "bend" the head
Simply the yesterday
will not come back again
You are not to blame
Mine is the responsability
Που το κεφάλαιο, εμείς οι δύο, κλείνει ??????, the two of us, closes?????
You are not to blame
Don't fight with yourself
Few times
The mistake was yours
You are not to blame
I, for everything, was to blame
From the first moment, the first word
 
I know only one way to love
And even if it doesn't lead anywhere, I admit it
Nowhere, I know it, I don't press the break ???
And with nothing I come in your way ???
 
You are not to blame
Don't "bother" your heart
Παλιές πληγές Old wounds
Turn me now away from you ???
You are not to blame
My luck is to blame for everything
????????
 
Ξέρω μόνο έναν τρόπο ν’ αγαπάω
Κι ας μη βγάζει πουθενά, το παραδέχομαι
Πουθενά το ξέρω φρένο δεν πατάω
Και με τίποτα στα μέτρα σου δεν έρχομαι
 
dyadya द्वारा सोम, 12/01/2009 - 11:00 को जमा किया गया
आख़िरी बार गुरु, 24/10/2019 - 06:05 को EnjovherEnjovher द्वारा संपादित
1
Your rating: None औसत: 1 (1 vote)
"Esi De Ftais (Εσύ δε..." के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी dya
1
कमेन्ट
wuhuahua089wuhuahua089    सोम, 25/11/2013 - 06:18
1

Που να μ’ αφήσει λίγο ήσυχο δε λέει
What is the sentence means???