Oshen (Осень) (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements

Oshen (Осень)

В городе тихая осень,
Первые дни октября.
Клён как-то листья сбросил
И стала другой земля.
 
Оделась она царицей
Всего на несколько дней.
Но как просветлели лица
У проходящих людей.
 
Припев:
Осень, красивую осень
Бог подарил земле.
Осень, красивую осень
Я попросил себе. (x2)
 
Бог так одевает лилию,
Цветущую несколько дней
Что Соломон великий
Меркнет при славе своей.
 
Но верных одел Бог лучше
В праведной жизни своей
Чтоб просветлели души
Рядом идущих людей.
 
Припев:
Осень, красивую осень
Бог подарил земле.
Осень, красивую осень
Я попросил себе. (x4)
 
आख़िरी बार शुक्र, 27/05/2016 - 16:48 को infiity13infiity13 द्वारा संपादित
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

Autumn

a gentle autumn is in the city
first days of october
a maple has shed its leaves
and earth became different
 
it (earth) dressed like a queen
only for few days
but how brightened up
became faces of going people
 
Осень, красивую осень
god gave earth
Осень, красивую осень
for autumn, beautiful autumn
 
god dresses a lily
that blossoms several days
so that great Solomon
fades in his glory
 
but god dressed faithful ones better
in their righteous lives
so that souls of people who walk near them
will brighten up
 
haydeehaydee द्वारा शुक्र, 01/01/2010 - 00:00 को जमा किया गया
"Oshen (Осень)" के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी haydee
Collections with "Oshen (Осень)"
कमेन्ट