Adieu à la nuit (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
फ्रेंच

Adieu à la nuit

Toi qui marches tête basse
dans un désert sans mirage
un jour, un jour il faudra dire :
adieu à la nuit !
 
Quand tu te crois seul au monde
quand tu as peur de ton ombre
il faut essayer de survivre
adieu, adieu la nuit !
 
Moi j'ai suivi comme toi
des chemins sans gloire
j'ai bu à des sources sans eau
mais j'espère encore
 
Moi j'ouvrirai les fenêtres
moi je me verrai renaître
demain, demain je pourrai dire :
adieu à la nuit !
 
Viens, nos chemins se rejoignent
prend ma main, je t'accompagne
à deux, tout sera plus facile
adieu, adieu la nuit !
 
Moi, il fallait que tu viennes
toi, il fallait que je vienne.
C'est vrai que le soleil existe
adieu, adieu la nuit !
 
Adieu la nuit, adieu la nuit !
 
Valeriu RautValeriu Raut द्वारा मंगल, 14/10/2014 - 08:05 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 19/11/2019 - 23:30 को Ww WwWw Ww द्वारा संपादित
रूसी में अनुवादरूसी
Align paragraphs
A A

Прощай ночь

संस्करण: #1#2
Ты, который идёт с поникшей головой
В пустыне без миражей
Однажды, однажды надо будет сказать
Прощай ночь!
 
Когда ты думаешь, что ты один на свете
Когда ты боишься своей тени
Ты должен попытаться выжить
Прощай, прощай ночь!
 
Я следовала, как и ты
Дорогами без славы
Я утоляла жажду из источников без воды
Но я всё ещё надеюсь
 
Я открою окна
Я увижу себя возрожденной
Завтра, завтра я смогу сказать:
Прощай ночь!
 
Приди, наши пути соединяются
Возьми меня за руку, я сопровождаю тебя.
Вдвоём всё будет легче.
Прощай, прощай ночь!
 
Нужно было бы, чтобы ты пришёл.
Ты, нужно было бы, чтобы ты пришёл.
Правда, солнце существует
Прощай, прощай ночь!
 
Прощай ночь, прощай ночь!
 
A.S.MA.S.M द्वारा शनि, 14/12/2019 - 08:37 को जमा किया गया
Mireille Mathieu: टॉप 3
कमेन्ट