Ai tal domna com ieu sai (इतावली में अनुवाद)

Advertisements
Old Occitan

Ai tal domna com ieu sai

Ai tal domna com ieu sai
richa e bélas faiçons,
amb cors convenent e gai,
amb dichs plasentiérs e bons,
si volgués présc ni demandas sofrir,
degra m onrar, car tener e servir,
que no'i falh ren qu'en bona domna sia,
mas car Amors y perd sa senhoria.
 
Pietro LignolaPietro Lignola द्वारा सोम, 23/07/2018 - 18:05 को जमा किया गया
इतावली में अनुवादइतावली
Align paragraphs
A A

Ecco una tal donna come io la conosco

Ecco una tal donna come io la conosco,
nobile e di belle fattezze,
con un corpo ben fatto e pieno di grazia,
con una buona e gradevole conversazione,
che consente qualsiasi richiesta e domanda;
dovresti onorarla, amarla e servirla,
perché nulla le manca per essere una buona signora
così che Amore perda il suo dominio su di lei.
 
Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.
Pietro LignolaPietro Lignola द्वारा सोम, 23/07/2018 - 18:09 को जमा किया गया
"Ai tal domna com ieu..." के अन्य अनुवाद
इतावली Pietro Lignola
कमेन्ट