Alas (हंगेरी में अनुवाद)

Advertisements
स्पैनिश

Alas

Estoy cerca de alcanzar mi cielo
desafiando la gravedad,
nadie puede detener este sueño
que es tan real.
 
Sé que no existe el miedo
si no dejo de intentar,
la emoción que me mueve
es la fuerza de un huracán.
 
Esto que hay en mi interior
es mágico porque todo puede suceder,
y si caigo, vuelvo, voy yo voy
y vuelvo y voy.
 
Y si no hay vuelta atrás
hay que arriesgarlo todo,
bajo mis pies no hay gravedad,
sólo hay alas.
 
Nunca hay que dudar,
no esta prohibido nada,
cuando un sueño es real
sólo hay alas.
 
Yo no espero más de lo que siento,
es un reto para enfrentar,
algo quiere despertar,
mi destino es tan real.
 
Sé que no existe el miedo
si no dejo de avanzar,
la emoción que me mueve
es la fuerza de un huracán.
 
Esto que hay en mi interior
es mágico porque todo puede suceder,
y si caigo, vuelvo, voy yo voy
y vuelvo y voy.
 
Y si no hay vuelta atrás
hay que arriesgarlo todo,
bajo mis pies no hay gravedad,
sólo hay alas.
 
Nunca hay que dudar,
no esta prohibido nada,
cuando un sueño es real
sólo hay alas.
Es real, sólo hay alas.
 
Con un puente en mi interior
deslizándome lejos, lejos,
es real, sólo hay alas
en mi mundo, libertad,
deslizándome lejos,
cada vez más lejos.
 
Y si no hay vuelta atrás
hay que arriesgarlo todo,
bajo mis pies no hay gravedad,
sólo hay alas.
 
Nunca hay que dudar
no esta prohibido nada
cuando un sueño es real
solo hay alas
 
lodo.tini.loverlodo.tini.lover द्वारा रवि, 27/12/2015 - 18:19 को जमा किया गया
आख़िरी बार रवि, 16/09/2018 - 15:06 को FaryFary द्वारा संपादित
हंगेरी में अनुवादहंगेरी
Align paragraphs
A A

Szárny

संस्करण: #1#2
Rövid vagyok ahhoz, hogy elérjem a felhőmet
Kihívjam a nehéz erőt
Senki nem állíthat meg ebben az álmomban
Ami nagyon reális
 
Nincs félelem
Ha ezt tovább próbálom
Az érzés, ami engem mozgat
Egy hurrikán ereje
 
Ami bennem van
Mágikus, mert mindent megtörténté tesz
És ha elesek újra csinálom
És jön újra és újra csinálom
 
És ha nincs visszaút
Muszáj mindent kockáztatnom
Lábaim alatt nincs nehéz erő
Csak a szárnyamon
 
Soha ne legyen kétely
Nincs megtiltva
Ha egy álom valóság
Csak szárny kell
 
Nem várok többet, mint, amit érzek
Ez egy kihívás, amit állnom kell
Mást akar ébreszteni
A célom nagyon reális
 
Nincs félelem
Ha tovább csinálom a sikert
Az érzés, ami engem mozgat
Egy hurrikán ereje
 
Ami bennem van
Mágikus, mert mindent megtörténté tesz
És ha elesek újra csinálom
És újra jön és újra csinálom
 
És ha nincs visszaút
Muszáj mindent kockáztatnom
A lábaim alatt nincs nehéz erő
Csak a szárnyamon
 
Soha ne legyen kétely
Nincs megtiltva
Ha egy álom valódi
Csak szárny kell
 
Ez valódi, csak szárny kell
Egy híddal bennem
Elcsúszok, el
Ez valódi, csak szárny kell
Szabad világomban
Elcsúszok
Mindenki csak csúszik
 
És ha nincs visszaút
Muszáj mindent kockáztatnom
A lábaim alatt nincs nehéz erő
Csak szárny kell
 
Soha ne legyen kétely
Nincs megtiltva
Ha egy álom valódi
Csak szárny kell
 
LunaloversLunalovers द्वारा रवि, 08/05/2016 - 12:59 को जमा किया गया
अनुवाद-स्रोत:
कमेन्ट