Alev Alev (फारसी में अनुवाद)

Advertisements
तुर्की

Alev Alev

Alev alev yanıyorum
Buzlarım çözülüyor aşka
Gardım düşüyor, tutamıyorum
Korkuyorum bakışların çarpınca bana
Alev alev yanıyorum
Buzlarım çözülüyor aşka
Gardım düşüyor, tutamıyorum
Korkuyorum bakışların çarpınca bana
Birbirimize birkaç aşk kadar geç kalmış olmasaydık
Hep yanlış gidenlerin ardından yorulmasaydık
Birbirimize birkaç aşk kadar geç kalmış olmasaydık
Hep yanlış gidenlerin ardından yorulmasaydık
Alev alev yandığım doğru
Küllerinden doğar mıyım sana doğru
Kendimi arıyorken olmaktan korktuğum yerdeyim
Sendeyim
Al beni
Ne yaparsan yap
Al beni
Ne yaparsan yap
Sen ışığını arayan güzel günebakan
Ben tozuna dumanına hasret bir enkaz
Alev…
 
जमा करने वाले के कमेंट:
फारसी में अनुवादफारसी
Align paragraphs
A A

در حالی ک شعله ها زبانه میکشه

در حالی ک شعله ها زبانه میکشه دارم میسوزم
برای عشق یخ های وجودم داره آب میشه
سپرم داره میفته دیگه تحمل ندارم
از لحظه ای ک نگاهت ب من برخورد میکنه میترسم
در حالی ک شعله ها زبانه میکشه دارم میسوزم
برای عشق یخ های وجودم داره آب میشه
سپرم داره میفته دیگه تحمل ندارم
از لحظه ای ک نگاهت ب من برخورد میکنه میترسم
کاش -به اندازه چند عشق- دیر بهم دیگه نمی رسیدیم
کاش همیشه پشت سر اونایی ک راهو اشتباه میرن از نفس نمی افتادیم
کاش -به اندازه چند عشق- دیر بهم دیگه نمی رسیدیم
کاش همیشه پشت سر اونایی ک راهو اشتباه میرن از نفس نمی افتادیم
درسته شعله ها زبانه میکشه و من دارم میسوزم
آیا ممکنه روحم از خاکستر های این آتش برخیزه و به سوی تو بیام
وقتی داشتم دنبال خودم میگشتم درست همون جایی بودم ک از بودن درش میترسیدم
پیش تو ام
منو بگیر
هر کاری دوست داری باهام بکن
فقط منو بگیر
هر کاری ک میخوای بکن
تو ی آفتابگردون زیبا در جستجوی نور هستی
و من خرابه ای در حسرت گرد و غبارم
زبانه آتش ...
 
Davoudi2200Davoudi2200 द्वारा शुक्र, 08/11/2019 - 12:40 को जमा किया गया
"Alev Alev" के अन्य अनुवाद
फारसी Davoudi2200
कृपया "Alev Alev" का अनुवाद करने में सहायता करें
Ebru Yaşar: टॉप 3
कमेन्ट