Baran Barî (तुर्की में अनुवाद)

Advertisements
Kurdish (Kurmanji)

Baran Barî

Baran barî Gulê Gulê tene tene
Vana rêçên were Gulê min û te ne
De bilezin Gulê Gulê zu bi meşe
Rojên giran were Gulê li benda me ne
 
Baran barî Gulê Gulê hûr hûr lê kir
Gul û sosin were Gulê rengê xwe vekir
Çiya û zozan Gulê Gulê tev xemilîn
Kanî û rûbar were Gulê tevda derkir
 
Baran barî Gulê Gulê her der xweş kir
Dar û zevî were Gulê tevda geş kir
Tu ciwan e Gulê Gulê pir bedewe
Dilê nerin dan Gulê derda reş kir
 
EstereEstere द्वारा रवि, 12/06/2016 - 22:24 को जमा किया गया
तुर्की में अनुवादतुर्की
Align paragraphs
A A

Yağmur Yağdı

Yağmur yağdı, Gulê Gulê, tane tane
Bu ayak izleri, gel Gulê, benim ve senin
Acele et, Gulê Gulê, hızlı yürü
Ağır günler, gel Gulê Gulê, bizi beklemekte
 
Yağmur yağdı, Gulê Gulê, ufak ufak düştü
Güller ve yaseminler, gel Gulê, renklendiler
Dağ ve yaylalar, Gulê Gulê, hepten süslendiler
Kaynaklar ve dereler, gel Gulê, doldu taştı
 
Yağmur yağdı, Gulê Gulê, her yeri güzelleştirdi
Ağaçlar ve tarlaları, gel Gulê, hepten şenlendirdi
Sen gençsin, Gulê Gulê, çok güzelsin
Gönlün, Gulê, dertlerle karardı
 
EstereEstere द्वारा रवि, 12/06/2016 - 22:41 को जमा किया गया
"Baran Barî" के अन्य अनुवाद
तुर्की Estere
Cemîl Qoçgîrî: टॉप 3
कमेन्ट