Barcarolle (जर्मन में अनुवाद)

Advertisements
फ्रेंच

Barcarolle

Belle nuit, ô nuit d’amour
Souris à nos ivresses
Nuit plus douce que le jour
Ô,belle nuit d’amour!
Le temps fuit et sans retour
Emporte nos tendresses
Loin de cet heureux séjour
Le temps fuit sans retour
Zéphyrs embrasés
Versez-nous vos caresses
Zéphyrs embrasés
Donnez-nous vos baisers!
Vos baisers! Vos baisers! Ah!
Belle nuit, ô, nuit d’amour
Souris à nos ivresses
Nuit plus douce que le jour,
Ô, belle nuit d’amour!
Ah! souris à nos ivresses!
Nuit d’amour, ô, nuit d’amour!
Ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah!
 
licorna.din.vislicorna.din.vis द्वारा शुक्र, 24/08/2012 - 15:58 को जमा किया गया
जर्मन में अनुवादजर्मन
Align paragraphs
A A

Barkarole

Schöne Nacht, oh Nacht der Liebe,
Lächeln zu unserem Liebesrausch,
Nacht, lieblicher als der Tag,
O, schöne Nacht der Liebe!
Die Zeit flieht und unwiederbringlich
Nimmt sie unsere Zärtlichkeit mit.
Weit weg von diesem glücklichen Ort
Flieht die Zeit, unwiederbringlich.
Zephyre, in glutroten Farben,
Bringt uns eure Zärtlichkeiten,
Zephyre, in glutroten Farben
Gebt uns eure Küsse!
Eure Küsse, eure Küsse! Ah!
Schöne Nacht, oh Nacht der Liebe,
Lächeln zu unserem Liebesrausch,
Nacht, lieblicher als der Tag,
O, schöne Nacht der Liebe!
Ah! Lächeln zu unserem Liebesrausch!
Schöne Nacht, oh Nacht der Liebe!
Ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah!
 
LobolyrixLobolyrix द्वारा मंगल, 25/12/2018 - 14:16 को जमा किया गया
Karl SchwarzKarl Schwarz के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:

Barkarole: Venezianisches Gondel- und Schifferlied.
Zephyr: Windgottheit, milder Westwind

कमेन्ट