Beautiful (아름다워) (हंगेरी में अनुवाद)

Advertisements
हंगेरी में अनुवादहंगेरी
A A

Gyönyörűség

Miért téged? 
Ettől fogok megőrülni.
Mi ez?
Azt hiszem beléd estem.
Egész nap a fejemben 
Körbe-körbe forog egy kérdőjel,
Tudom már, hogy te vagy a tüske,
De szeretnélek téged vörös rózsa.
 
Mivel a tüskékkel
Virágzik a gyönyörű rózsa.
Sötét vörös virágok,
ez jelenti, hogy csak téged szeretlek 
Még ha vérzek is majd mindenütt,
Meg akarlak érteni téged
Egésznap rád gondolok,
én már akkor rabod voltam.
 
Mikor hozzám érsz,
Megmozdul az egész testem.
Úgy tudok csak tovább élni,
ha itt leszel velem minden nap s minden éjjel.
Érezlek.
 
Olyan gyönyörű vagy,
Nem vagyok képes levenni a szemem rólad,
mint egy tüskét a virágról.
tudom, hogy meg fogsz szúrni,
De akarlak téged.
Olyan gyönyörű, olyan gyönyörű
Olyan csinos vagy, olyan szép vagy ez szomorúvá tesz.
Túl szép, hogy hozzá lehessen érni.
 
Két ujj a helyesléshez.
Eléreted, hogy kimondjam a félelem szavait,
Elvetted a normális gondolataim.
Gondoltam, hogy meg fogok őrülni.
Mikor megérzem az illatodat
Terjed, növekszik
Függővé váltam miatta.
Szúrkálnak, megsebeznek
Ez különbözteti meg a szerelmet és a fájdalmat
Annyira döbbenetes vagy.
 
Nem ad titkos pillantásokat felém,
Nem mosolyog már rám.
Az agyam azt mondja: nem,
De a szívem azt, hogy: igen.
Meg fogok őrülni.
Mindent nem tudok otthagyni.
 
Mikor hozzám érsz,
Megmozdul az egész testem.
Úgy tudok csak tovább élni,
ha itt leszel velem minden nap s minden éjjel.
Érezlek.
 
Olyan gyönyörű vagy,
Nem vagyok képes levenni a szemem rólad,
mint egy tüskét a virágról.
tudom, hogy meg fogsz szúrni,
De akarlak téged.
Olyan gyönyörű, olyan gyönyörű
Olyan csinos vagy, olyan szép vagy ez szomorúvá tesz.
Túl szép, hogy hozzá lehessen érni.
 
Tudom, hogy nem lehetsz soha az enyém.
Tudom, hogy szebb vagy, mikor csak nézlek.
Védeni foglak, hogy szebben tudj virágozni.
(Te vagy az egy és egyetlen baby)
Nem törődöm azzal, hogy engem sebeznek
Az enyém vagy.
Te vagy az egy és egyetlen szépség.
 
Olyan gyönyörű vagy,
Nem vagyok képes levenni a szemem rólad,
mint egy tüskét a virágról.
tudom, hogy meg fogsz szúrni,
De akarlak téged.
Olyan gyönyörű, olyan gyönyörű
Olyan csinos vagy, olyan szép vagy ez szomorúvá tesz.
Túl szép, hogy hozzá lehessen érni.
 
ghliliSzilvikeghliliSzilvike द्वारा रवि, 16/04/2017 - 17:22 को जमा किया गया

Beautiful (아름다워)

कमेन्ट