Beautiful (जापानी में अनुवाद)

Advertisements

Beautiful

It's a beautiful life
난 너의 곁에 있을게
It's a beautiful life
너의 뒤에 서 있을게
Beautiful love
하늘아래 너와 있다면
숨쉬는 것만으로도 좋아
 
It's a beautiful life
Beautiful day
너의 기억에서 내가 살텐데
Beautiful life, beautiful day
내 곁에서 머물러줘
Beautiful my love
Beautiful your heart
It's a beautiful life
It's a beautiful life
 
It's a beautiful life
언제나 널 지켜줄게
It's a beautiful life
내게 기댈수가 있게
Beautiful love
너의 눈물 너의 미소도
곁에서 함께 할 수 있도록
 
It's a beautiful life
Beautiful day
미치도록 널 사랑했었던 날
Beautiful life beautiful day
너를 잃고 싶지 않아
Beautiful my love
Beautiful your heart
It's a beautiful life
 
세상에 너와 닮은 추억이
또 덩그러니 내게 남겨져있어
너와의 기억 너와의 추억
 
It's a sorrowful life
Sorrowful day
슬픔을 이기지 못하는 내게
Sorrowful life, sorrowful day
내 곁에서 떠나지마
추억속에 내가 살지 않도록
It's a beautiful life
 
chatterboxchatterbox द्वारा रवि, 25/12/2016 - 14:52 को जमा किया गया
आख़िरी बार शुक्र, 28/12/2018 - 15:48 को ltlt द्वारा संपादित
जापानी में अनुवादजापानी
Align paragraphs
A A

Beautiful

it`s a beautiful life
私はあなたのそばにいるのが
it`s a beautiful life
あなたの後ろに立っているのが
beautiful love
空の下君といる場合
息をだけでもよし
it`s a beautiful life
beautiful day
あなたの記憶から私暮すはずだが
beautiful life beautiful day
私のそばで留まってくれ
beautiful my love
beautiful your heart
it`s a beautiful life
it`s a beautiful life
it`s a beautiful life
いつも君を守ってあげる
it`s a beautiful life
私傾くことができるよう
beautiful love
君の涙君の笑顔も
そばにできるように
it`s a beautiful life
beautiful day
狂ったようにあなたを愛した日
beautiful life beautiful day
君を失いたくない
beautiful my love
beautiful your heart
it`s a beautiful life
世の中に君と似た思い出が
また、ぽつんと私残されており
君の記憶君との思い出
it`s a sorrowful life
sorrowful day
悲しみに勝つことができない私
sorrowful life sorrowful day
私のそばで残していない
思い出の中に私は住んでいないように
it`s a beautiful life
 
Giselle Alejandra FloresGiselle Alejandra Flores द्वारा गुरु, 12/01/2017 - 23:54 को जमा किया गया
KingKylieKingKylie के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
कमेन्ट
FaryFary    बुध, 18/01/2017 - 11:40

The original lyrics have separate verses now so could you check your translation?