Behet Ghol Midam (بهت قول میدم) (अरबी में अनुवाद)

Advertisements
अरबी में अनुवादअरबी
A A

أعدك

أنت تريد الرحيل و تصبح مجرد ذكرى و مع ذلك تشقق علي
كل يوم تتظاهر بأنك تحبني ،
لا تخف فأنت دائما تشعر بالقلق في اللحظة التي تغادر فيها
قريبا ستنسى كل همومك
 
أعدك بأن هذا لن يكون صعبا ، على الأقل ليس عليك
خذي حريتك، أنا بعيد عنك وعن دنياك
خذي راحتك، لا أحد سيحل مكانك على الإطلاق
أنا فقط قلق حول مستقبلك
 
أعدك بأن هذا لن يكون صعبا، على الأقل ليس عليك
خذي حريتك، أنا بعيد عنك و عن دنياك
خذي حريتك، لا أحد سيحل مكانك على الإطلاق
أنا فقط قلق حول مستقبلك
 
لقد سلبتني كل شيء، كل شيئ أعرفه عن الحب لقد سلبتني مشاعري المتبقية
تريد ان تكون وحيدا و تريد أن تنسى حبنا
أنت جاهزة للرحيل و لكن خوفك يمنعك من ذلك
 
لا تخافي، يمكنك الرحيل من دوني
لا أحد يتذكرني غيرك
لا أحد يهتم بي
يمكنك الرحيل ، لا أحد يراقبك
 
أعدك بأن هذا لن يكون صعبا، على الأقل ليس عليك
خذي حريتك، أنا بعيد عنك و عن دنياك
خذي حريتك، لا أحد سيحل مكانك على الإطلاق
أنا فقط قلق حول مستقبلك
 
أعدك بأن هذا لن يكون صعبا، على الأقل ليس عليك
خذي حريتك، أنا بعيد عنك و عن دنياك
خذي حريتك، لا أحد سيحل مكانك على الإطلاق
أنا فقط قلق حول مستقبلك
 
Llegó Dolor Del CorazónLlegó Dolor Del Corazón द्वारा शनि, 21/01/2017 - 05:02 को जमा किया गया
Laith HamzaLaith Hamza के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:

This translation was based on the English translation by Ashlyn

Behet Ghol Midam (بهت قول میدم)

कमेन्ट