Advertisements

Blue blood

sajlovicnatasa द्वारा सोम, 01/05/2017 - 15:49 को जमा किया गया

"Blue blood" के प्रतीकात्मक अनुवाद

कैटलन
Sang blava
स्पष्टीकरण:
पुर्तगाली
Sangue azul
स्पष्टीकरण:
फारसी
خونش از بقیه رنگین تره
स्पष्टीकरण:
फ्रेंच
Sang bleu
स्पष्टीकरण:
रूसी
голубая кровь
स्पष्टीकरण:
स्पैनिश
Sangre azul
स्पष्टीकरण:

Meanings of "Blue blood"

रूसी

аристократическое происхождение, родовитость, "голубая кровь"

Explained by St. SolSt. Sol on सोम, 26/03/2018 - 18:08
Explained by St. SolSt. Sol
सर्बियाई

Kraljevsko, plemićko koleno. Plava krv.

Explained by sajlovicnatasasajlovicnatasa on सोम, 01/05/2017 - 15:49
Explained by sajlovicnatasasajlovicnatasa

लिरिक्स में "Blue blood"

Zaz - If

If I were the Good Lord's friend,
If I knew any prayers,
If I had blue blood,
The ability to erase and do everything over again,

Vasilis Dimas - The King Of The World

and palaces on the stars
in front of your two eyes
blue blood was shed
and I wore

BTS (Bangtan Boys) - Ma City

I was born in Daegu and raised in Daegu
It’s hard to get transfusion, the blue blood in me
You might think, “is this bastard ever going to get tired of talking about Daegu every day?”

BTS (Bangtan Boys) - Ma City

I was born in Daegu, I was brought up in Daegu
It’s a bit difficult to get a blood transfusion
My blue blood inside my body
This bastard in every album

Thompson (Marko Perković) - The Coming of Croats

in the year of the Lord six hundred and some.
The force has alighted on that land,
blue blood has led the people.

Sonata Arctica - La forza del singolo

la mia barca vuota a un molo.

Posso anche dare la colpa al sangue blu che mi scorre nelle vene[fn]La forma "blame for" è con tutta probabilità un errore, poiché il verbo è transitivo; la versione corretta dovrebbe essere "I can blame the blue blood...", ed è questa l'interpretazione più plausibile, rispetto a "posso acusare [chiunque io voglia] grazie al sangue blu...", che terrebbe conto del "for".[/fn],
ma sembro dimenticare che siamo tutti uguali.

Varg - Good Day

Good day
The nose up high
Blue blood of vanity
Who chose you?

Zaz - Si

If I were a friend of God's
if I knew prayers
if I had blue blood
the gift to erase everything and recreate it

Galileo Galilei - Blue Blood

Generally, it's all the same
That's what your eyes said
Eyes circulating blue blood

Zaz - If

If I were a friend of the good Lord,
If I knew any prayers,
If I had blue blood
Or the gift of deleting and reworking it all;

Rino Gaetano - I'm sick of you

pardoned tax dodgers
government cars
blue blood
blu skies

Georges Brassens - The loves of yesteryear

Me, my loves of yesteryear were working class girls:
Margot, the washerwoman, and Fanchon, the young seamstress…
not the least bit of blue blood, I’m not ashamed to say,
You’ll tell me that they were commoner graces,

Chino y Nacho - You and me

among a world of people, there you are...
a tender look, without queen pretensions
you know you have no blue blood...

Zaz - If

If I were the Good Lord's friend,
If I knew any prayers,
If I had blue blood,
The ability to erase and do everything over again,

Zaz - If

If I were a friend of the Good Lord's,
if I knew prayers,
if I had blue blood,
the gift to undo and redo everything,

X Japan - Blue Blood

(I'll slice my face covered with blue blood)
(Give me some more pain)

Laurel - Blue Blood

We’re filthy rich sitting on the tail end of love

You woke me up for your blue blood
Made me come undone

Kissin' Dynamite - I Will Be King

Sleazebag, please me faster
Blue blood flows so well
I'm your puppet master

X Japan - Blue Blood

(I'll slice my face covered with blue blood)
(Give me some more pain)

Beebilõust - Cops

These cops are as if they were half cops,
like those cops in the beginning of the 90s with private school paper, without a cop education cops.
They're blue blood born with a cop syndrome cops,
in border control checking drug trafficking cops.