Blue Eyes Crying in the Rain (फ्रेंच में अनुवाद)

Advertisements
फ्रेंच में अनुवादफ्रेंच
A A

Ces yeux bleus qui pleuraient sous la pluie

À la lueur du crépuscule je vois
des yeux bleus qui pleurent sous la pluie.
Quand nous nous somme séparés sur un baiser
j'ai su que nous ne nous reverrions jamais.
 
L'amour se meurt comme une braise
et seuls restent les souvenirs.
Jusqu'à la fin des temps je reverrai
ces yeux bleus qui pleuraient sous la pluie.
 
Un jour, bientôt, nous nous reverrons tout là-bas
et marcherons de nouveau main dans la main.
Et jusqu'à la fin des temps je reverrai
ces yeux bleus qui pleuraient sous la pluie,
ces yeux bleus qui pleuraient sous la pluie.
 
Do whatever you want with my translations.
They no more belong to me than the air I breathe.
silencedsilenced द्वारा शुक्र, 11/10/2019 - 00:13 को जमा किया गया
geronimogeronimo के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Blue Eyes Crying in the Rain

"Blue Eyes Crying in ..." के अन्य अनुवाद
फ्रेंच silenced
Eva Cassidy: टॉप 3
Idioms from "Blue Eyes Crying in ..."
कमेन्ट
AzaliaAzalia    शुक्र, 11/10/2019 - 06:53

Which variant of Croatian is that? Wink smile

silencedsilenced    शुक्र, 11/10/2019 - 07:11

Erf... I don't get it. I thought I went there from the list of English->French requests. How could I land in Croatia ???
Anyway, my bad. I didn't think to check the language.

silencedsilenced    शुक्र, 11/10/2019 - 07:01

[@geronimo]
I'm sorry, for some reason I got confused about the languages.
I'm afraid you'll have to issue a new request in Croatian.
My apologies for the inconvenience.