Božić je (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
क्रोएशियाई

Božić je

Dobri ljudi radujte se,
jer Božić nam je u srcu sve.
Svima na svijetu kraljevstvo Božje
daje nam djetešce.
Jer svima na svijetu kraljevstvo Božje
daje nam djetešce.
 
Mala srca otvorimo,
svi mu skupa zapjevajmo.
Jer On će ponovno sići,
u kraljevsko nebo nas dići.
Jer On će ponovno sići,
u kraljevsko nebo nas dići.
 
Ref.
Božić, Božić, Božić je,
svi se ljudi vesele.
O kralju nebeski daj im što žele,
ljubav, sriću, veselje.
O kralju nebeski daj im što žele,
ljubav, sriću, spasenje.
 
Dobri ljudi radujte se,
jer Božić nam je u srcu sve.
Svima na svijetu kraljevstvo Božje
daje nam djetešce.
Jer svima na svijetu kraljevstvo Božje
daje nam djetešce.
 
Mala srca otvorimo,
svi mu skupa zapjevajmo.
Jer On će ponovno sići,
u kraljevsko nebo nas dići.
Jer On će ponovno sići,
u kraljevsko nebo nas dići.
 
Ref.
Božić, Božić, Božić je,
svi se ljudi vesele.
O kralju nebeski daj im što žele,
ljubav, sriću, veselje.
O kralju nebeski daj im što žele,
ljubav, sriću, spasenje.
 
Božić, Božić, Božić je..
 
san79san79 द्वारा सोम, 29/12/2014 - 08:30 को जमा किया गया
रूसी में अनुवादरूसी
Align paragraphs
A A

Рождество пришло

Радуйся, честной народ,
Ведь Рождество в сердцах у нас всех.
Всем на свете Царство Божье
Даёт нам Сын Божий.
Ибо всем на свете Царство Божье
Даёт нам Сын Божий.
 
Милая, давай откроем сердца,
И все вместе Ему запоём,
Ведь Он снова сойдёт с небес,
И в Царство Божье нас вознесёт.
Ведь Он снова сойдёт с небес,
И в Царство Божье нас вознесёт.
 
ПРИПЕВ:
Рождество, Рождество настало,
Все люди веселятся.
О, Царь Небесный, дай им, что они хотят:
Любовь, счастье, веселье.
О, Царь Небесный, дай им, что они хотят:
Любовь, счастье, спасение.
 
Радуйся, честной народ,
Ведь Рождество в сердцах у нас всех.
Всем на свете Царство Божье
Даёт нам Сын Божий.
Ибо всем на свете Царство Божье
Даёт нам Сын Божий.
 
Милая, давай откроем сердца,
И все вместе Ему запоём,
Ведь Он снова сойдёт с небес,
И в Царство Божье нас вознесёт.
Ведь Он снова сойдёт с небес,
И в Царство Божье нас вознесёт.
 
(Припев:)
 
Рождество, Рождество, Рождество пришло...
 
barsiscevbarsiscev द्वारा गुरु, 07/11/2019 - 20:41 को जमा किया गया
"Božić je" के अन्य अनुवाद
रूसी barsiscev
Mladen Grdović: टॉप 3
कमेन्ट
treeoftoday244treeoftoday244    गुरु, 07/11/2019 - 21:01

Mala srca otvorimo it means let's Open our LITTLE hearts it doesn't refer to a girl but to hearts

treeoftoday244treeoftoday244    गुरु, 07/11/2019 - 21:03

If I understand well your translation you know my Russian is bad